Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: einer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einer in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: einer

Übersetzung 1 - 50 von 312  >>

IsländischDeutsch
PRON   einer | eine | eines | -
 edit 
NOUN1   der Einer | die Einer
 edit 
NOUN2   -/[ersatzweise] einer/eine der Umstehenden | die Umstehenden/[ohne Artikel] Umstehende
 edit 
VERB   einer/der Frage nachgehen | ging einer/der Frage nach// einer/der Frage nachging | einer/der Frage nachgegangen
 edit 
einn {pron}einer
2 Wörter: Andere
margur {pron}manch einer
3 Wörter: Andere
í brúðkaupiauf einer Hochzeit
öðrum megin {adv}auf einer Seite
annar tveggja {pron}einer der beiden
annar hvor {pron}einer von beiden
einn af okkureiner von uns
á einni viku {adv}innerhalb einer Woche
eftir drykklanga stund {adv}nach einer Weile
fyrir viku {adv}vor einer Woche
3 Wörter: Verben
fylgja hugboðieiner Eingebung folgen
vera viðloðandi hugmyndeiner Idee anhaften
vera einhugaeiner Meinung sein
ráða bót á e-ueiner Sache abhelfen
bæta e-u við e-ðeiner Sache etw. beilegen
fylgja máli eftireiner Sache folgen
gefa sig allan e-ueiner Sache frönen
vera á valdi e-seiner Sache verfallen
rekja sporeiner Spur folgen
komast undan refsingueiner Strafe entgehen
skjátlasteiner Täuschung erliegen
skjátlasteiner Täuschung unterliegen
falla í freistnieiner Versuchung erliegen
falla í freistnieiner Versuchung unterliegen [selten für: einer Versuchung erliegen]
heilaþvo e-njdn. einer Gehirnwäsche unterziehen
láta e-n undirgangast prófjdn. einer Prüfung unterziehen
ræna e-n e-ujdn. einer Sache berauben
láta e-n gangast undir e-ðjdn. einer Sache unterwerfen [unterziehen]
leggja e-n/e-ð í hættujdn./etw. einer Gefahr aussetzen
láta e-n/e-ð gangast undir e-ðjdn./etw. einer Sache unterziehen
minnast e-sjds./einer SacheGen. gedenken
3 Wörter: Substantive
bókh. lækkun {kv} kröfuAbgang {m} einer Forderung
ráðstefnuhald {hv}Abhalten {n} einer Konferenz
fjarsk. viðsk. kortatímabil {hv} kreditkortsAbrechnungszeitraum {m} einer Kreditkarte
upphafsstaður {k} ferðarAusgangspunkt {m} einer Reise
aukablað {hv}Beilage {f} einer Zeitung
atv. trygg. örorkulífeyrisþegi {k}Bezieher {m} einer Invalidenrente
slöngubit {hv}Biss {m} einer Schlange
rúðubrot {hv}Bruch {m} einer Fensterscheibe
vinslit {hv.ft}Bruch {m} einer Freundschaft
sekúndubrot {hv}Bruchteil {m} einer Sekunde
upphaf {hv} rannsóknarEinleitung {f} einer Untersuchung
læknisfr. blóðþegi {k}Empfänger {m} einer Blutspende
fundarsetning {kv}Eröffnen {n} einer Sitzung
upphafsskeið {hv} menningarFrühzeit {f} einer Kultur
samkomulagsatriði {hv}Gegenstand {m} einer Vereinbarung
stjórns. hreppsnefnd {kv} [sveitarstjórn]Gemeinderat {m} einer Landgemeinde
atv. hreppsnefndarmaður {k}Gemeinderat {m} einer Landgemeinde
lögun {kv} kúluGestalt {f} einer Kugel
hlekkur {k} í keðjuGlied {n} einer Kette
» Weitere 177 Übersetzungen für einer innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=einer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.181 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung