Dictionary Icelandic ↔ German: endurn��ja

Translation 1 - 50 of 97 >>

	Icelandic » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	já `{adv}`	63 ja
	ja	äh `[kleine` `Pause` `beim` `Reden]`
	Ja hérna!	Donnerwetter!
	já `{adv}`	jawohl
	já og nei `{adv}`	jein `[ugs.]`
	Já sæll! `[sl.]`	Krass! `[ugs.]`
	Ja hérna!	Mannomann!
	Já hérna!	Manometer! `[ugs.]`
	ja	na
	Ja hérna!	Nanu!
	ja	tja
2 Words: Others
	Já, auðvitað!	Aber ja!
	Nú?	Ach ja?
	Er það?	Ach ja?
	Já þú meinar!	Ach so!
	enda `{conj}`	da ja
	fyrst `{conj}`	da ja
	Já, auðvitað!	Ja, logisch!
	Einmitt!	Ja, richtig!
	Ja hérna!	Na sowas!
	Ja hérna hér!	Na sowas!
	Já sæll! `[sl.]`	Oh wow! `[ugs.]` `[Ausdruck` `der` `Überraschung]`
3 Words: Others
	Já, ég veit það.	Ich weiß (schon).
	Já takk, endilega.	Ja bitte, unbedingt.
	Já eða nei?	Ja oder nein?
	Já, gjörðu svo vel.	Ja, bitte schön.
	Ja hérna!	Nein, so was!
4 Words: Others
	Þvílíkt og annað eins!	Das gibt's ja nicht!
	Farðu úr bænum!	Das gibt's ja nicht! `[ugs.]`
	Það er það sem ég er að segja!	Das sag' ich ja! `[ugs.]`
	Þú ert nú aldeilis vitlaus!	Du bist ja doof!
	Farðu ekki þangað!	Geh ja nicht dahin!
	Mig óraði fyrir því!	Ich hab's ja geahnt!
	Já, ætli það ekki.	Ja, ich glaube schon.
	Eigum við ekki að þúast?	Wir sagen du, ja?
4 Words: Verbs
	að segja já og amen	ja und Amen sagen
5+ Words: Others
	50 kassar? Já, það stendur nokkurn veginn heima.	50 Kisten? Ja, das kommt schon ungefähr hin.
	Við biðum eftir þér allan tímann.	Auf Sie haben wir ja die ganze Zeit gewartet.
	Þessi þrældómur gerir út af við mig!	Bei dieser Schufterei geht man ja kaputt!
	Þetta gerðirðu virkilega vel!	Das hast du ja ganz toll hinbekommen!
	Þetta er algjör viðbjóður!	Das ist ja der nackte Horror!
	Þetta er alveg stórfurðulegt!	Das ist ja ein Ding!
	Þetta er aldeilis höll!	Das ist ja ein Palast!
	Það er enginn leið að skilja þetta!	Das ist ja nicht zu fassen!
	Þetta er auðvitað rétt en við ættum samt að vera varkárari.	Das ist ja richtig, doch sollten wir trotzdem vorsichtiger sein.
	Það langar mig gjarnan til að sjá!	Das möchte ich ja gern sehen!
	Þetta þarf ekki að merkja neitt sérstakt.	Das muss ja nicht viel besagen.
	Það væri alveg fáránlegt ef ...	Das wäre ja gelacht, wenn ... `[ugs.]`
	Til þess er hann jú þar.	Dazu ist er ja da.
	Buxurnar þínar skemmdust!	Deine Hose ist ja kaputtgegangen!

» See 4 more translations for endurn��ja within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=endurn%EF%BF%BD%EF%BF%BDja
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

endurn��ja in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ German: endurn��ja

Translation 1 - 50 of 97 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation