Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: erscheint

Übersetzung 1 - 10 von 10

	Isländisch	Deutsch
	e-r/e-ð kemur fram	jd./etw. erscheint
	e-r/e-ð birtist e-m	jdm. erscheint jd./etw.
2 Wörter
	e-r/e-ð kemur (e-m) einhvernveginn fyrir sjónir	jd./etw. erscheint (jdm.) irgendwie
4 Wörter
	Mér virðist þetta hagstætt.	Das erscheint mir günstig.
	Tímaritið kemur út mánaðarlega.	Die Zeitschrift erscheint monatlich.
5+ Wörter
	Hjá hvaða forlagi kemur verkið út?	Bei welchem Verlag erscheint das Werk?
	Þetta virðist mér býsna langsótt.	Das erscheint mir recht weit hergeholt.
	Orðabókin kemur bráðum út í endurskoðaðri útgáfu.	Das Wörterbuch erscheint demnächst in einer neuen Überarbeitung.
	Hegðun hans kemur mér grunsamlega fyrir sjónir.	Sein Verhalten erscheint mir verdächtig.
	Viðmót hans virðist stundum hrokafullt þó að hann sé viðkunnanlegur.	Seine Art erscheint manchmal (als) arrogant, dabei ist er nett.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=erscheint
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.002 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

erscheint in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: erscheint

Übersetzung 1 - 10 von 10

Übersetzungen vorschlagen