Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: es+pressiert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es+pressiert in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: es pressiert

Übersetzung 1 - 50 von 1145  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Það liggur ekki á.Es pressiert nicht.
Teilweise Übereinstimmung
það {pron}es
efnafr. einsteinín {hv}Einsteinium {n} <Es>
um er ræðaes betrifft
Það er kviknað í.Es brennt.
Dagur rennur.Es dämmert.
Það dimmir.Es dämmert.
Það dimmir.Es dunkelt.
Það liggur á!Es eilt!
Það er frost.Es friert.
það eres gibt
það er í boðies gibt
það er tiles gibt
það fyrirfinnstes gibt
það eres ist
Það er bankað.Es klopft.
Það stefnir í óefni.Es kriselt.
Hann rignir. [talm.]Es regnet.
Það rignir.Es regnet.
er nóg komið!Es reicht!
Það snjóar.Es schneit.
Það hellirignir.Es schüttet.
Það dagar!Es tagt! [geh.]
Það hlánar.Es taut.
Það er dragsúgur.Es zieht.
Rignir?Regnet es?
Gleymdu því!Vergiss es!
Glætan! [talm.]Vergiss es! [ugs.]
það rignir e-u {verb} [talm.]es hagelt etw. [ugs.]
láta e-n heyra þaðes jdm. geben
láta e-n hafa þaðes jdm. geben [ugs.]
lúskra á e-mes jdm. geben [verprügeln]
það er úði {verb}es nieselt
meika það [talm.]es schaffen
e-n þyrstir {verb}jdn. dürstet (es) [veraltet]
ESB trygg. Evrópska sjúkratryggingakortið {hv} <ES kortið>Europäische Krankenversicherungskarte {f} <EHIC>
eftirskrift {kv} <ES>Post Scriptum {n} <P.S.> [Anmerkung nach der Signatur eines Briefes]
Það stendur!Es bleibt dabei!
Þetta er tilgangslaust.Es bringt nichts.
það þykir mér væntes freut mich
Allt er á uppleið.Es geht aufwärts.
Það er reimt hér.Es geistert hier.
Þetta misheppnaðist.Es ging schief.
Mótmælin dundu.Es hagelte Proteste.
sagt er ...es heißt, dass ...
Það leikur allt á reiðiskjálfi.Es herrscht Chaos.
Það ríkti þögn.Es herrschte Stille.
Það er búið bera á borð!Es ist aufgetragen!
Það er búið.Es ist aus.
það er útilokaðes ist ausgeschlossen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=es%2Bpressiert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.110 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung