|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: etw ist schwenkbar
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw ist schwenkbar in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: etw ist schwenkbar

Übersetzung 201 - 250 von 12010  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Klukkan er hálftvö.Es ist halb zwei.
Klukkan er stopp.Die Uhr ist stehengeblieben.
Klukkan er þrjú.Es ist drei Uhr.
Kötturinn er kassavanur.Die Katze ist stubenrein.
Krafan er fyrnd.Der Rechtsanspruch ist verjährt.
Lakkið er rispað.Der Lack ist zerkratzt.
Leitin er hafin.Die Suche ist angelaufen.
Loftþrýstingurinn hefur fallið.Der Luftdruck ist gefallen.
Lyktin er horfin.Der Geruch ist verflogen.
Maðurinn er gamall.Der Mann ist alt.
Málið er fyrnt.Die Sache ist verjährt.
Maturinn er frábær.Das Essen ist ausgezeichnet.
Maturinn er kaldur.Das Essen ist kalt.
Maturinn er tilbúinn!Das Essen ist fertig!
Maturinn er vondur.Das Essen ist schlecht.
orðtak Mælirinn er fullur!Das Maß ist voll!
Mjólkin er súr.Die Milch ist sauer.
Mjólkin er vond.Die Milch ist schlecht.
Morðinginn braust út.Der Mörder ist ausgebrochen.
er lag ...Jetzt ist es Zeit ...
rafm. Öryggið er farið.Die Sicherung ist durchgebrannt.
Öxullinn er brotinn.Die Achse ist gebrochen.
Púlsinn er reglulegur.Der Puls ist regelmäßig.
Raunveruleikinn er blákaldur.Die Realität ist ernüchternd.
Réttritunin er stöðluð.Die Rechtschreibung ist normiert.
Rósin er falleg.Die Rose ist schön.
er ókurteis!Der ist vielleicht unhöflich!
Sárið er gróið.Die Wunde ist geheilt.
Skyrtan hefur hlaupið.Das Hemd ist geschrumpft.
Snjórinn er bráðnaður.Der Schnee ist geschmolzen.
Sólin er sest.Die Sonne ist untergegangen.
Sólin kom upp.Die Sonne ist aufgegangen.
Sólinn er laus.Die Sohle ist locker.
Spurningin er réttmæt.Die Frage ist berechtigt.
Staðan er óbreytt.Die Lage ist unverändert.
Stíllinn er látlaus.Der Stil ist nüchtern.
Straujárnið er heitt.Das Bügeleisen ist heiß.
Svarið er rangt.Die Antwort ist falsch.
orðtak Svona er lífið!So ist das Leben!
Talan fór af.Der Knopf ist ab.
Tankurinn er tómur.Der Tank ist leer.
Tannhjólið hrökk laust.Das Zahnrad ist ausgerastet.
Taskan er þung.Der Koffer ist schwer.
Tilraunin hefur heppnast.Das Experiment ist geglückt.
Tíminn er úti.Die Zeit ist abgelaufen.
Tíminn er útrunninn.Die Zeit ist abgelaufen.
Útvarpið er á.Das Radio ist an.
Vandinn er kerfislægur.Das Problem ist strukturell.
Varnargarðurinn er brostinn.Der Deich ist gebrochen.
Vasinn er brotinn.Die Vase ist zerbrochen.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=etw+ist+schwenkbar
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.423 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung