|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: etw zum Verkauf bieten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw zum Verkauf bieten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: etw zum Verkauf bieten

Übersetzung 1 - 50 von 10372  >>

IsländischDeutsch
VERB   etw. zum Verkauf bieten | bot etw. zum Verkauf/etw. zum Verkauf bot | etw. zum Verkauf geboten
 edit 
falbjóða e-ð/sigetw./sich zum Verkauf anbieten
bjóða e-ð til kaupsetw. zum Verkauf anbieten
Teilweise Übereinstimmung
setja e-ð á söluetw. zum Verkauf stellen
vera á boðstólumzum Verkauf sein
vera til söluzum Verkauf stehen
vera til kaups [gamalt]zum Verkauf angeboten werden
heimila sölu á vörueine Ware zum Verkauf freigeben
bjóða í (e-ð)(für/auf etw.Akk.) bieten
láta bjóða sér e-ðsich etw. bieten lassen
láta ekki bjóða sér e-ðsichDat. etw. nicht bieten lassen
bjóða (e-m) e-ð(jdm.) etw. bieten
bjóða (e-m) upp á e-ð(jdm.) etw. bieten
gefa e-m kost á e-ujdm. die Möglichkeit zu etw. bieten
veita (e-m) e-ð [huggun, hjálp, skjól](jdm.) etw. bieten [gewähren] [Trost, Hilfe, Schutz]
hagkerfi viðsk. sala {kv}Verkauf {m}
viðsk. útsala {kv}Verkauf {m}
viðsk. söludeild {kv}Verkauf {m} [Verkaufsabteilung]
viðsk. kaup og salaAn- und Verkauf {m}
stöðva e-ðetw. zum Halten bringen
hita suðuetw. zum Kochen bringen
þykjast gera e-ðetw. zum Schein tun
bjóðastsich bieten
binda enda á e-ðetw. zum Abschluss bringen
gera e-ð meginstefietw. zum Hauptthema machen
veita skjólSchutz bieten
verða e-u grandietw.Dat. zum Verhängnis werden
setja e-ð upp í sigetw. zum Mund [e] führen
ganga út í öfgar í e-uetw. bis zum Exzess treiben
bjóða e-m birginnjdm. die Stirn bieten
glæða e-ð [gera glóandi t.d. járn]etw. zum Glühen bringen [Eisen etc.]
gefa e-m e-ð í afmælisgjöfjdm. etw. zum Geburtstag schenken
Þetta læt ég ekki bjóða mér!Das lasse ich mir nicht bieten!
þreyta e-ð við e-ngegen jdn. in etw. zum Wettkampf antreten
dæma e-n til dauða (fyrir e-ð)jdn. (für etw.) zum Tode verurteilen
Sölumaðurinn græddi heilmikið á því selja notaða bílinn.Der Verkäufer verdiente beim Verkauf des Gebrauchtwagens eine Menge Geld.
Skál!Zum Wohl!
læknisfr. apoplektískur {adj}zum Schlaganfall neigend
dauðadæmdur {adj}zum Tode verurteilt
kyssilegur {adj}zum Küssen einladend
úttroðinn {adj}zum Bersten voll
á endanum {adv}zum Schluss
endingu {adv}zum Schluss
fjallinu {adv}zum Berg
húsinu {adv}zum Haus
lokum {adv}zum Schluss
skilnaði {adv}zum Abschied
Hver andskotinn!Zum Donnerwetter!
Hver skollinn!Zum Teufel!
í árslok {adv}zum Jahresende
í kveðjuskyni {adv}zum Abschied
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=etw+zum+Verkauf+bieten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.375 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung