|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: für'n Appel und'n Ei
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

für'n Appel und'n Ei in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Isländisch Deutsch: für'n Appel und'n Ei

Übersetzung 551 - 600 von 4593  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
táldraga e-njdn. verführen [sexuell]
íþr. tækla e-njdn. angreifen [Fußball]
tæla e-njdn. verführen [sexuell]
umgangast e-nmit jdm. verkehren
umskera e-njdn. beschneiden [Penis]
undiroka e-njdn. unterwerfen [unterjochen]
uppörva e-njdn. aufrichten [aufmuntern]
valda e-njdn. decken [Fussball]
vanvirða e-njdm. Respektlosigkeit entgegenbringen
vanvirða e-njdn. gering schätzen
varða e-njdn. kümmern [angehen]
vegsama e-njdn. lobpreisen [dichterisch]
íþr. vinna e-njdn. schlagen [besiegen]
virða e-njdn. verehren [bewundernd]
virða e-njdn. würdigen [hochschätzen]
þjálfa e-njdn. drillen [Soldat]
þráspyrja e-njdn. wiederholt fragen
þýðast e-njdm. folgen [gehorchen]
þýfga e-njdn. wiederholt fragen
e-n þyrstir {verb}jdn. dürstet (es) [veraltet]
óheppnin eltir e-njd. ist schicksalsgebeutelt
ala e-n uppjdn. großziehen
æsa e-n uppjdn. aufregen
bera e-n ofurliðijdn. besiegen
bera e-n ofurliðijdn. niederkämpfen
bera e-n sökumjdn. beschuldigen
búa e-n vopnumjdn. bewaffnen
byggja e-n uppjdn. erbauen
deila á e-njdn. kritisieren
dekra við e-njdn. verwöhnen
eiga e-n jdn. haben
espa e-n (upp)jdn. aufreizen
e-n lausanjdn. freibekommen
fæla e-n frájdn. abstoßen
flæma e-n burtjdn. fortjagen
flæma e-n burtjdn. verjagen
flytja e-n (til)jdn. verfrachten
flytja e-n nauðungarflutningumjdn. deportieren
fylla e-n beiskjujdn. verbittern
gera e-n algáðanjdn. ernüchtern
gera e-n ánægðanjdn. befriedigen
gera e-n arflausanjdn. enterben
gera e-n dapranjdn. deprimieren
gera e-n fræganjdn. bekanntmachen
gera e-n óörugganjdn. verunsichern
gera e-n ringlaðannjdn. verwirren
gera e-n uppgefinnjdn. zermürben
gera e-n útlæganjdn. ächten
hasta á e-njdn. zurechtweisen
herja á e-njdn. plagen
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=f%C3%BCr%27n+Appel+und%27n+Ei
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.221 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung