Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ↔ German: fest

Translation 1 - 50 of 84 >>

Icelandic
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	VERB1	að festa \| festi \| festi \| fest
edit	VERB2	að festast \| festist \| festist \| fest

ADJ	fest \| fester \| am festesten ...	edit
NOUN	das Fest \| die Feste	edit
SYNO	ehern \| fest \| fix \| steht fest ...
ehern \| fest \| fix \| steht fest Fest \| Festtag dicht \| fest \| konsistent fest \| straff \| stramm fest \| hold \| unverzagt \| wacker dicht \| eng \| fest \| massiv fest \| starr \| steif \| verkrampft \| verspannt ehern \| felsenfest \| fest \| unerschütterlich \| unnachgiebig Darbietung \| Event \| Fest \| Veranstaltung \| Vorstellung deftig \| fest \| herzhaft \| kräftig \| ordentlich \| würzig Feier \| Feierlichkeit \| Fest \| Festakt \| Fete \| Party ehern \| fest \| hart \| knallhart \| knüppelhart [ugs.] \| standhaft belastbar \| ehern \| fest \| haltbar \| kräftig \| robust \| stabil \| stark \| stattlich \| taff [ugs.] \| zäh © OpenThesaurus.de

fastur {adj}

fest

fast {adv}

fest

staðfastur {adj}

fest [Glaube, Wille]

harður {adj}

fest [hart]

blýfastur {adj}

fest [unverrückbar]

Nouns

samkvæmi {hv}

Fest {n}

veisla {kv}

Fest {n}

hátíð {kv}

Fest {n}

hóf {hv}

Fest {n}

fagnaður {k}

Fest {n}

mannfagnaður {k}

Fest {n}

skemmtun {kv} [viðburður]

Fest {n}

teiti {hv}

Fest {n}

2 Words: Others

einráðinn {adj}

(fest) entschlossen

staðráðinn {adj}

(fest) entschlossen

gróinn {adj} {past-p} [traustur]

fest etabliert

harðlæstur {adj}

fest verschlossen

Gleðilega hátíð!

Frohes Fest!

Sofðu vel.

Schlaf fest.

2 Words: Verbs

að skrúfa e-ð fast

etw. fest anziehen

að steinsofa

fest schlafen

að sofa fast

fest schlafen

að gefa e-m ákveðið loforð

jdm. etw. fest versprechen

2 Words: Nouns

mat. matarhátíð {kv}

Feinschmecker-Fest {n}

dýrindisveisla {kv}

großartiges Fest {n}

þjóðhfr. þjóðhátíð {kv}

nationales Fest {n}

trúarbr. trúarhátíð {kv}

religiöses Fest {n}

3 Words: Others

staðráðinn í að {adj}

fest entschlossen zu

lausráðinn {adj}

nicht fest angestellt

3 Words: Verbs

að halda veislu

ein Fest feiern

að halda veislu

ein Fest geben

að klemma e-ð (fast) (í e-u)

etw. (fest) (in etw.^Akk.) einklemmen

að hafa tröllatrú á e-m/e-u

fest an jdn./etw. glauben

að vera fastráðinn

fest angestellt sein

að vera harðákveðinn

fest entschlossen sein

að leggja inn á bundinn reikning

Geld fest anlegen

4 Words: Others

Það liggur fyrir að ...

Es steht fest, dass ...

Það er alveg klárt að ...

Es steht fest, dass ...

4 Words: Verbs

að þrýsta lófum þéttingsfast saman

beide Handflächen fest zusammendrücken

að sitja sem fastast

fest im Sattel sitzen [auch fig.]

orðtak að vera fastur í sessi [óeiginl.]

fest im Sattel sitzen [fig.]

að faðma e-n þétt að sér

jdn. fest an sich drücken

að vera þungsvæfur

tief und fest schlafen

5+ Words: Others

Veislan stóð fram undir miðnætti.

Das Fest dauerte fast bis Mitternacht.

Hátíðin fer fram að undangenginni kynningu.

Das Fest findet nach vorheriger Bekanntmachung statt.

Hátíðinni lauk með flugeldasýningu.

Das Fest hat mit einem Feuerwerk abgeschlossen.

Hátíðin tókst með eindæmum vel.

Das Fest war besonders gut gelungen.

Veislan var einfaldlega frábær.

Das Fest war einfach toll.

Hátíðin dró að sér marga gesti til borgarinnar.

Das Fest zog viele Besucher in die Stadt.

Heyið loddi við fötin mín.

Das Heu saß an meiner Kleidung fest.

» See 7 more translations for fest within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=fest
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.074 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

fest in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ German: fest

Translation 1 - 50 of 84 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation