All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: fest verankert
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fest verankert in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Icelandic German: fest verankert

Translation 1 - 50 of 83  >>

IcelandicGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
fast {adv}fest
fastur {adj}fest
blýfastur {adj}fest [unverrückbar]
einráðinn {adj}(fest) entschlossen
harðlæstur {adj}fest verschlossen
harður {adj}fest [hart]
staðráðinn {adj}(fest) entschlossen
fagnaður {k}Fest {n}
hátíð {kv}Fest {n}
hóf {hv}Fest {n}
mannfagnaður {k}Fest {n}
samkvæmi {hv}Fest {n}
teiti {hv}Fest {n}
veisla {kv}Fest {n}
gróinn {adj} {past-p} [traustur]fest etabliert
lausráðinn {adj}nicht fest angestellt
staðfastur {adj}fest [Glaube, Wille]
steinsofafest schlafen
dýrindisveisla {kv}großartiges Fest {n}
mat. matarhátíð {kv}Feinschmecker-Fest {n}
skemmtun {kv} [viðburður]Fest {n}
trúarbr. trúarhátíð {kv}religiöses Fest {n}
þjóðhfr. þjóðhátíð {kv}nationales Fest {n}
Gleðilega hátíð!Frohes Fest!
Sofðu vel.Schlaf fest.
sofa fastfest schlafen
halda veisluein Fest feiern
halda veisluein Fest geben
vera fastráðinnfest angestellt sein
vera harðákveðinnfest entschlossen sein
staðráðinn í {adj}fest entschlossen zu
vera þungsvæfurtief und fest schlafen
skrúfa e-ð fastetw. fest anziehen
Rennilásinn hefur fest.Der Reißverschluss hat sich festgehakt.
Það liggur fyrir ...Es steht fest, dass ...
Hann batt bátinn fastan.Er band das Boot fest.
Hann hélt stönginni fastri.Er hielt die Stange fest.
Veislan var einfaldlega frábær.Das Fest war einfach toll.
Það var mikil veisla.Es gab ein großes Fest.
Þetta var velheppnuð veisla.Es war ein gelungenes Fest.
þrýsta lófum þéttingsfast samanbeide Handflächen fest zusammendrücken
Það er alveg klárt ...Es steht fest, dass ...
leggja inn á bundinn reikningGeld fest anlegen
gefa e-m ákveðið loforðjdm. etw. fest versprechen
sitja sem fastastfest im Sattel sitzen [auch fig.]
Ákvörðun okkar liggur endanlega fyrir.Unsere Entscheidung steht unverrückbar fest.
Hátíðinni lauk með flugeldasýningu.Das Fest hat mit einem Feuerwerk abgeschlossen.
orðtak vera fastur í sessi [óeiginl.]fest im Sattel sitzen [fig.]
Hátíðin tókst með eindæmum vel.Das Fest war besonders gut gelungen.
faðma e-n þétt sérjdn. fest an sich drücken
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=fest+verankert
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement