All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: finna
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

finna in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
English - Icelandic
English - Swedish

Dictionary Icelandic German: finna

Translation 1 - 50 of 83  >>

Icelandic German
 edit 
NOUN   Finni | Finninn | Finna | Finnar
 edit 
VERB   finna | finn | fann | fundið
finna e-n/e-ð
95
jdn./etw. finden
finna e-ð [að skynja]
5
etw. fühlen [spüren]
finna e-ð [uppgötva]etw. entdecken
finna e-n/e-ðjdn./etw. aufspüren
finna e-n/e-ðjdn./etw. ausfindig machen
2 Words: Verbs
finna e-uetw. bemängeln
finna e-uetw. kritisieren
finna e-ð e-m/e-uetw. gegen jdn./etw. einwenden
finna e-ð uppetw. erfinden
finna e-ð upp(sichDat.) etw. ausdenken
finna e-ð útetw. ermitteln [herausfinden]
finna e-ð útetw. herausfinden
finna e-n/e-ð afturjdn./etw. wiederfinden
finna fyrir e-m/e-ujdn./etw. fühlen
finna fyrir e-m/e-ujdn./etw. spüren
finna fyrir e-uetw. verspüren
finna leiðinahinfinden
finna líkeine Leiche finden
finna olíuauf Erdöl stoßen
finna tilschmerzen
finna tilspüren
finna tileinen Schmerz fühlen
finna til e-ð [tína til, útbúa]etw. zurechtmachen [für den Gebrauch herrichten]
finna til e-ð [tína til, útbúa]etw. fertig machen [für den Gebrauch herrichten]
finna til e-setw. empfinden
finna til e-setw. fühlen [spüren]
finna úrræðieinen Ausweg finden
láta e-n finna e-ðjdn. etw. merken lassen
3 Words: Verbs
fara finna e-njdn. aufsuchen
finna á sérangeheitert sein [ugs.]
finna hjá e-man jdm. kritteln [pej.]
finna afsökun (fyrir e-u)einen Vorwand (für etw.) finden
finna bragð e-uetw. schmecken
finna e-ð á séretw. ahnen
finna e-ð á séretw. spüren
finna e-ð á séretw. im Gefühl haben
finna e-ð (hjá e-m/e-u)etw. (an jdm./etw.) bemängeln
finna höggstað á e-mjds. Schwachpunkt finden
finna lausn á e-ueine Lösung für etw. finden
finna leiðina e-uzu etw. hinfinden
finna lykt (af e-m/e-u)(jdn./etw.) riechen
finna óþægilega lykteinen unangenehmen Geruch wahrnehmen
finna smjörþefinn af e-uetw. zu spüren bekommen
finna til (með e-m)(mit jdm.) mitfühlen
finna til óþæginda(ein) Unbehagen empfinden
finna tíma fyrir e-ð [fund, stefnumót]einen Termin unterbringen
finna upp á e-uetw. ausdenken
finna upp á e-uauf etw. kommen
finna upp á e-usichDat. etw. ausdenken
finna út meðaltalsgildieinen Durchschnittswert ermitteln
» See 3 more translations for finna within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=finna
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement