|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: fj��rmagnskostna��ur
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fj��rmagnskostna��ur in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: fj��rmagnskostna��ur

Übersetzung 101 - 150 von 894  <<  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

velja úr e-uetw. auswählen
vella úr e-uaus etw. quellen
vera úr e-uaus etw. bestehen [sich zusammensetzen]
vinda úr e-uetw. auswringen
vinna e-ð úr e-uetw. zu etw. verarbeiten
vinna e-ð úr e-u [úr náttúruafurð]etw. aus etw. gewinnen [aus einem Naturprodukt]
vinna úr e-uetw. bearbeiten [Akte, Antrag, Fall, Material]
vinna úr e-uetw. verarbeiten
vinna úr e-u [andlegu áfalli]etw. bewältigen [psychisch verarbeiten]
vinsa úr e-uetw. aus etw. auswählen
vísa e-m úr e-ujdn. aus/von etw. weisen
þróast úr e-uaus etw. erwachsen
2 Wörter: Substantive
verðmætt úr {hv}wertvolle Uhr {f}
3 Wörter: Andere
e-ð dregst úr hömluetw. zieht sich in die Länge
Ertu úr Reykjavík?Kommst Du aus Reykjavík?
Farðu úr bænum!Das gibt's ja nicht! [ugs.]
hvað úr hverju {adv}jeden Augenblick [gleich]
upp úr þessu {adv}fortan [geh.] [von da an]
upp úr þessu {adv}nunmehr [geh.]
upp úr þessu {adv}von da an
upp úr þessu {adv}von diesem Moment an
upp úr þessu {adv}von diesem Zeitpunkt an
upp úr þurru {adj}plötzlich
upp úr þurru {adv}aus heiterem Himmel
upp úr því {adv}fortan [geh.] [von da an]
upp úr því {adv}nunmehr [geh.]
upp úr því {adv}ab da
upp úr því {adv}von da an
úr einu stykkiaus einem Stück
úr garði gerður {adj} {past-p}beschaffen
úr gljúpu efni {adj}aus porösem Material
bókm. Úr lífi ónytingsAus dem Leben eines Taugenichts [Joseph Freiherr von Eichendorff]
úr okkar hópiaus unserer Mitte
úr sér genginn {adj} [líka: úrsérgenginn]ausgedient
orðtak úr varð ...das Endergebnis war, dass ...
úr því {conj}da
úr því {conj}weil
út úr húsinuaus dem Haus heraus
út úr því {adv}daraus
3 Wörter: Verben
mennt. afskrá e-n úr háskólajdn. exmatrikulieren
aukast úr e-u í e-ðvon etw. auf etw. ansteigen
aukast úr e-u í e-ðvon etw. auf etw. anwachsen
aukast úr e-u í e-ðvon etw. auf etw. steigen
aukast úr e-u í e-ðvon etw. auf etw. wachsen
aukast úr e-u í e-ðvon etw. auf etw. zunehmen
ausa e-u (úr e-u) e-ð)etw. (aus etw.) (in etw.Akk.) schöpfen
bera e-ð úr býtumetw. davontragen
orðtak bjarga e-m úr klípunnijdm. aus der Klemme helfen
orðtak bjarga e-m úr klípunni [talm.]jdm. aus der Patsche helfen [ugs.]
breiða úr sérgrassieren [sich ausbreiten]
» Weitere 77 Übersetzungen für fj��rmagnskostna��ur innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=fj%EF%BF%BD%EF%BF%BDrmagnskostna%EF%BF%BD%EF%BF%BDur
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung