All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: flýja
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

flýja in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Dictionary Icelandic German: flýja

Translation 1 - 18 of 18

Icelandic German
 edit 
VERB   flýja | flý | flúði/flýði | flúið
flýja
28
fliehen
flýjaentweichen [entfliehen]
flýjaflüchten
flýja e-ðetw. entfliehen
flýja e-ðvor etw. fliehen
2 Words
flýja óveðurvor einem Unwetter fliehen
flýja undan e-mvor jdm. fliehen
flýja undan e-m/e-ujdm./etw. entfliehen
flýja úr e-uaus etw. entfliehen
3 Words
flýja til útlandains Ausland fliehen
flýja yfir landamærinüber die Grenze fliehen
4 Words
Glæpamanninum tókst flýja.Dem Verbrecher glückte die Flucht.
flýja á vit dagdraumasich in Tagträume flüchten
flýja undan óvinum sínumvor seinen Feinden fliehen
hjálp {kv} við flýjaFluchthilfe {f}
5+ Words
Eftirlitið var hert eftir tveimur föngum tókst flýja úr fangelsinu.Die Kontrollen wurden verschärft, nachdem zwei Häftlingen die Flucht aus dem Gefängnis gelungen war.
Kærastan hans hjálpaði honum flýja.Seine Freundin hat ihm zur Flucht verholfen.
Sumir rússneskir skákmenn flýja til vestrænna ríkja.Einige russische Schachspieler fliehen in den Westen.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=fl%C3%BDja
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.147 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement