Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: fliehen

Übersetzung 1 - 13 von 13

Isländisch

Deutsch

–

NOUN	das Fliehen \| -	edit
VERB	fliehen \| floh \| geflohen	edit
SYNO	Abhauen [ugs.] \| Durchbrennen ...
Abhauen [ugs.] \| Durchbrennen \| Entkommen \| Fliehen \| Flucht [sich] entziehen \| [sich] fliehen [literar.] \| aus dem Wege gehen \| ausweichen \| meiden \| scheuen [sich] verdrücken [ugs.] \| Reißaus nehmen [ugs.] \| abhauen [ugs.] \| ausbüxen [ugs.] \| ausreißen \| die Flucht ergreifen \| durchbrennen \| entkommen \| fliehen \| flüchten \| türmen \| untertauchen [ugs.] [sich] aus dem Staub machen [ugs.] \| [sich] davon machen [ugs.] \| [sich] entfernen \| [sich] vom Acker machen [ugs.] \| [sich] zurückziehen \| Fersengeld geben [ugs.] \| abhauen \| abspringen \| ausbüxen [ugs.] \| den Fisch machen [ugs.] \| die Biege machen [ugs.] \| die Flatter machen [ugs.] \| die Fliege machen [ugs.] \| fliehen \| flüchten \| türmen [vor] \| verschwinden \| weggehen © OpenThesaurus.de

að flýja

fliehen

að flæmast

fliehen

að strjúka

fliehen

2 Wörter

að strjúka úr e-u

aus etw. fliehen

að flýja e-ð

vor etw. fliehen

að flýja undan e-m

vor jdm. fliehen

að hrekjast undan e-m

vor jdm. fliehen

3 Wörter

að flýja til útlanda

ins Ausland fliehen

4 Wörter

að strjúka úr fangelsi

aus einem Gefängnis fliehen

að flýja yfir landamærin

über die Grenze fliehen

að flýja óveður

vor einem Unwetter fliehen

að flýja undan óvinum sínum

vor seinen Feinden fliehen

5+ Wörter

Sumir rússneskir skákmenn flýja til vestrænna ríkja.

Einige russische Schachspieler fliehen in den Westen.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=fliehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

fliehen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: fliehen

Übersetzung 1 - 13 von 13

Übersetzungen vorschlagen