|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: fljúga
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fljúga in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Dictionary Icelandic German: fljúga

Translation 1 - 24 of 24

Icelandic German
 edit 
VERB   fljúga | flýg | flaug | flogið
fljúga
42
fliegen
fljúga e-m/e-ujdn./etw. fliegen
2 Words
fljúga afabfliegen
fljúga brottabfliegen
fljúga brottwegziehen [Zugvögel]
fljúga burtfortfliegen
fljúga burtwegfliegen
fljúga leitarflug [e-r flýgur yfir e-ð í leit e-u]abfliegen [jd. fliegt etw. nach etw. ab]
fljúga suðurgen Süden ziehen
fljúga yfir e-ðetw. überfliegen
fljúga þyrlueinen Hubschrauber fliegen
3 Words
fljúga á hausinnauf die Nase fliegen
fljúga á hausinn [talm.] [detta]hinfliegen [ugs.] [hinfallen]
fljúga e-ð í hug [e-m flýgur e-ð í hug]etw. durch den Kopf schießen [jdm. schießt etw. durch den Kopf]
4 Words
fljúga eitthvað með þotuirgendwohin jetten [ugs.]
fljúga hvert sem erirgendwo hinfliegen
flug fljúga í ranga stefnusich verfliegen
flug hern. fljúga í veg fyrir e-ðetw. abfangen [durch Kampfjets]
5+ Words
Ég kann ekki fljúga.Ich kann nicht fliegen.
Enginn hefur séð fuglinn fljúga.Niemand hat den Vogel fliegen sehen.
Farfuglarnir fljúga aftur brott á haustin.Die Zugvögel ziehen im Herbst wieder weg.
Það er orðið billegt fljúga til Kaupmannahafnar.Es ist billig geworden, nach Kopenhagen zu fliegen.
Það er tífalt dýrara fljúga þangað.Es ist zehnmal teurer, dorthin zu fliegen.
fljúga með hjálpargögn til hamfarasvæðisinsHilfsgüter ins Katastrophengebiet fliegen
» See 1 more translations for fljúga within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=flj%C3%BAga
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement