|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: frá
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

frá in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - all languages
Deutsch: F
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: frá

Übersetzung 1 - 50 von 604  >>

IsländischDeutsch
 edit 
ADJ  frár | frá | frátt ... 
–
frá {prep} [+þgf.]
46
von [+Dat.]
frá {prep} [+þgf.]
40
aus [+Dat.]
frá {prep} [+þgf.]
39
ab [+Dat.]
frá {prep} [+þgf.]
36
vom [Präp. + Art.: von dem]
frá {prep} [+þgf.]
3
seit [+Dat.]
frá og með {prep} [+þgf.]ab [+Dat.]
út í frá {adv}auswärts [nicht zu Hause]
frá Síle {adj}chilenisch
frá því {adv}davon
þar frá {adv}davon
þarna upp frá {adv}droben [geh.] [auch südd.] [österr.]
héðan í frá {adv}fortan [geh.]
upp frá þessu {adv}fortan [geh.] [von da an]
af og frá {adv}indiskutabel
upp frá {adv}oben
frá því að {conj}seit
frá því er {conj}seit
frá því að {conj}seitdem
frá því er {conj}seitdem
frá fyrstu hendi {adv}unmittelbar [direkt]
af og frá {adj} [ómögulegur]unmöglich
niður frá {adv}unten
skammt frá {prep} [+þgf.]unweit [+Gen.]
ekki lang frá {prep} [+þgf.]unweit [+Gen.]
Verben
að skýra (e-m) frá e-u(jdm.) etw. angeben
að nappa e-u (frá e-m)(jdm.) etw. entführen
að segja (e-m) frá e-u(jdm.) etw. erzählen
að hnupla e-u (frá e-m)(jdm.) etw. klauen
að stela e-u (frá e-m)(jdm.) etw. stehlen
að stela e-u (frá e-m)(jdm.) etw. stibitzen
að lita frá sérabfärben
að hrökkva frá [af e-u]abprallen [von etw.]
að halda fráabreisen
að anda frá sérausatmen
að greinast fráauseinandergehen [sich verzweigen]
að kúpla fráauskuppeln
að leysa frá skjóðunniauspacken [ugs.] [erzählen, verraten]
að sparka frá séraustreten [Pferd]
að gefa frá sér gufudampfen
að gefa e-ð frá sér [e-ð gefur e-ð frá sér]etw. abgeben [etw. gibt etw. ab]
að gefa e-ð (frá sér) [e-r gefur e-ð (frá sér)]etw. abgeben [jd. gibt etw. ab]
að bægja e-u fráetw. ablenken
að leggja e-ð frá séretw. abstellen [absetzen]
að hrinda e-u fráetw. abstoßen
að ýta e-u fráetw. abstoßen
að skrúfa frá e-uetw. andrehen
að skrúfa frá e-uetw. anstellen [Wasserhahn, Gas]
að skrúfa frá e-uetw. aufdrehen
að víkja frá e-uetw. aufgeben [preisgeben, darauf verzichten]
fatn. að hneppa frá e-uetw. aufknöpfen
» Weitere 26 Übersetzungen für frá innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=fr%C3%A1
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung