Dictionary Icelandic ↔ German: frau��steypa

Translation 1 - 50 of 118 >>

	Icelandic » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	bygg. að steypa (e-ð)	(etw.) betonieren
	bygg. að steypa e-ð	etw.^Akk. zementieren
	tæk. að steypa e-ð	etw. gießen `[Metall,` `Wachs]`
	að steypa sér niður	hinunterstoßen
	að steypa e-m af stóli	jdn. entthronen
	að steypa e-m af stóli	jdn. stürzen `[König,` `Diktator,` `Regierung]`
	mat. að steypa á hvolf	stürzen `[aus` `der` `Form` `kippen]`
	að steypa sér	tauchen
Nouns
	kona `{kv}`	64 Frau `{f}`
	bygg. steypa `{kv}`	2 Beton `{m}`
	eiginkona `{kv}`	2 Frau `{f}`
	kvenmaður `{k}`	2 Frau `{f}`
	bygg. aðfengin steypa `{kv}`	Fertigbeton `{m}`
	fljóð `{hv}` `[skáldamál]`	Frau `{f}`
	hrund `{kv}` `[skáldamál]`	Frau `{f}`
	kvenpersóna `{kv}`	Frau `{f}`
	kvinna `{kv}` `[gamalt]`	Frau `{f}`
	man `{hv}` `[skáldamál]`	Frau `{f}`
	sprund `{hv}` `[skáldamál]`	Frau `{f}`
	svanni `{k}` `[skáldamál]`	Frau `{f}`
	víf `{hv}` `[skáldamál]`	Frau `{f}`
	frú `{kv}` `[ávarp]`	Frau `{f}` <Fr.> `[Anrede` `mit` `Namen]`
	bygg. styrkt steypa `{kv}`	Stahlbeton `{m}`
	steypa `{kv}` `[talm.]` `[vitleysa]`	Unsinn `{m}`
2 Words: Others
	Náðuga frú!	Gnädige Frau!
2 Words: Verbs
	að steypa sér (í e-ð)	(in etw.^Akk.) hineinspringen
2 Words: Nouns
	kerling `{kv}`	alte Frau `{f}`
	frekjudós `{kv}`	aufdringliche Frau `{f}`
	júferta `{kv}` `[júfferta]`	dicke Frau `{f}`
	júfferta `{kv}`	dicke Frau `{f}`
	fráskilin kona `{kv}`	geschiedene Frau `{f}`
	kona `{kv}` með mikla kímnigáfu	humorvolle Frau `{f}`
	budda `{kv}` `[feitlagin` `kona]`	korpulente Frau `{f}`
	hugmyndarík kona `{kv}`	kreative Frau `{f}`
	freðýsa `{kv}` `[niðr.]` `[líflaus` `og` `leiðinleg` `kona]`	langweilige Frau `{f}` `[pej.]`
	blóðheit kona `{kv}`	rassige Frau `{f}` `[voller` `Temperament]`
	subba `{kv}`	schlampige Frau `{f}` `[ugs.]` `[pej.]`
	grönn kona `{kv}`	schlanke Frau `{f}`
	boldangskvenmaður `{k}`	tüchtige Frau `{f}`
	óbyrja `{kv}`	unfruchtbare Frau `{f}`
	maddama `{kv}` `[gamaldags]`	verheiratete Frau `{f}`
3 Words: Verbs
	að barna konu	eine Frau befruchten
	að kvænast	eine Frau heiraten
	að barna konu	eine Frau schwängern
	að steypa sér kollhnís	einen Purzelbaum machen
	að steypa e-m í glötun	jdn. ins Verderben stürzen
	að steypa e-m/sér í e-ð	jdn./sich in etw.^Akk. stürzen
3 Words: Nouns
	félagsfr alþýðukona `{kv}`	Frau `{f}` der Unterschicht
4 Words: Others
	En áttu konu?	Hast du eine Frau?
4 Words: Verbs
	vefn. að steypa óprjónuðu lykkjuna yfir	die abgehobene Masche darüberziehen

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=frau%EF%BF%BD%EF%BF%BDsteypa
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

frau��steypa in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ German: frau��steypa

Translation 1 - 50 of 118 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation