Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: freie+Bahn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

freie+Bahn in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: freie Bahn

Übersetzung 1 - 24 von 24

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
frjáls gegnumför {kv}freie Durchfahrt {f}
málfrelsi {hv}freie Meinungsäußerung {f}
tjáningarfrelsi {hv}freie Meinungsäußerung {f}
tölvufr. frjáls hugbúnaður {k}freie Software {f}
atv. laus staða {kv}freie Stelle {f}
braut {kv}Bahn {f}
Unverified ferill {k}Bahn {f}
járnbr. járnbrautarlest {kv}Bahn {f}
járnbr. járnbraut {kv}Bahn {f} [Eisenbahn]
járnbr. samg. lest {kv} [sem fer til úthverfa]S-Bahn {f} [Schnellbahn]
járnbr. samg. jarðlest {kv}U-Bahn {f}
járnbr. samg. neðanjarðarlest {kv}U-Bahn {f}
hafa frjálsar hendurfreie Hand haben
stjórn. Frjálsi demókrataflokkurinn {k} <FDP>Freie Demokratische Partei {f} <FDP>
járnbr. samg. kort {hv} yfir jarðlestakerfiU-Bahn-Netzplan {m}
járnbr. samg. jarðlestastöð {kv}U-Bahn-Station {f}
Skiltið vísar á lausar íbúðir.Das Schild weist auf freie Wohnungen hin.
Hann hefur engan lausan tíma núna.Er hat jetzt keine freie Zeit.
Við ferðumst alltaf með lest.Wir reisen immer mit der Bahn.
gera sér vonir um lausa íbúðauf eine freie Wohnung spekulieren
Lestin fer á 20 mínútna fresti.Die Bahn fährt alle 20 Minuten.
Jörðin myndar sporbaug um sólu.Die Erde beschreibt eine ellipsenförmige Bahn um die Sonne.
Neðanjarðarlestin fer á 12 mínútna fresti.Die U-Bahn fährt alle 12 Minuten.
Ég rétt náði troða mér inn í neðanjarðarlestina.Ich konnte mich gerade noch in die U-Bahn quetschen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=freie%2BBahn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten