Dictionary Icelandic ↔ German: full up

Translation 1 - 30 of 30

	Icelandic	German
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	fúll `{adj}`	faulig `[Ei,` `Wasser]`
	fúll `{adj}`	muffelig `[ugs.]`
	fúll `{adj}`	mürrisch
	fúll `{adj}`	sauer `[verärgert]`
	fúll `{adj}`	stinkend
	að keyra e-ð upp í full afköst	etw. hochfahren `[Maschine,` `Reaktor,` `Schmelze]`
	að vera fúll út í e-n fyrir e-ð `[talm.]`	jdm. etw. krummnehmen `[ugs.]`
	andlitsfarði `{k}`	Make-up `{n}`
	snyrtiv. farði `{k}`	Make-up `{n}`
	meik `{hv}` `[talm.]`	Make-up `{n}`
	full `{hv}`	Trinkspruch `{m}`
	atv. full atvinna `{kv}`	Vollbeschäftigung `{f}`
	læknisfr. læknisskoðun `{kv}`	Check-up `{m}` `{n}` `[medizinische` `Vorsorgeuntersuchung,` `Überprüfung]`
	árétting `{kv}`	Follow-up `{n}`
	læknisfr. eftirfylgd `{kv}`	Follow-up `{n}`
	leikir fullt hús `{hv}` `[póker]`	Full House `{n}` `[Poker]`
	hagkerfi nýsköpunarfyrirtæki `{hv}`	Start-up `{n}` `{m}`
	full flaska `{kv}`	volle Flasche `{f}`
	full karfa `{kv}` af vörum	Korb `{m}` voller Waren
	tölvufr. poppgluggi `{k}`	Pop-up-Fenster `{n}`
	tölvufr. sprettigluggi `{k}`	Pop-up-Fenster `{n}`
	leiklist uppistandari `{k}`	Stand-up-Comedian `{m}`
	leiklist uppistand `{hv}`	Stand-up-Comedy `{f}`
	hagkerfi nýsköpunarfyrirtæki `{hv}`	Start-up-Unternehmen `{n}`
	Biðstofan er full.	Das Wartezimmer ist voll.
	læknisfr. brottfall `{hv}`	Loss to follow-up `{m}` <LTFU> `[ohne` `(aktuelle)` `Verlaufskontrolle` `bei` `klinischer` `Studie]`
	Þetta er gömul kona, full biturleika.	Das ist eine erbitterte, alte Frau.
	Förðunin dregur fram fegurð andlits hennar.	Das Make-up unterstreicht die Schönheit ihres Gesichts.
	Ritgerðin er full af villum.	Die Arbeit ist voller Fehler.
	Hún snéri sér undan full viðbjóðs.	Sie wendete sich voller Ekel ab.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=full+up
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

full up in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ German: full up

Translation 1 - 30 of 30

Contribute to the Dictionary: Add a Translation