|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: fur
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fur in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Isländisch: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: fur

Übersetzung 51 - 100 von 983  <<  >>

IsländischDeutsch
að taka upp hanskann fyrir e-nfür jdn. eintreten
að hugsa um e-n [sjá um]für jdn. sorgen
að sjá fyrir e-mfür jdn. sorgen
að tala fyrir hönd e-sfür jdn. sprechen
að starfa á vegum e-sfür jdn./etw. arbeiten
að eyrnamerkja e-m/e-ufür jdn./etw. bestimmen
trúarbr. að biðja fyrir e-m/e-ufür jdn./etw. beten
að ábyrgjast e-n/e-ðfür jdn./etw. bürgen
að ábyrgjast e-n/e-ðfür jdn./etw. einstehen
að taka málstað e-sfür jdn./etw. eintreten
að gilda fyrir e-n/e-ðfür jdn./etw. gelten [gültig sein]
að gilda um e-n/e-ðfür jdn./etw. gelten [zutreffen]
að eiga við um e-n/e-ðfür jdn./etw. gelten [zutreffen]
að taka ábyrgð á e-m/e-ufür jdn./etw. haften
að safna fyrir e-m/e-ufür jdn./etw. sammeln
að sverma fyrir e-m/e-ufür jdn./etw. schwärmen
að vera hrifinn af e-m/e-ufür jdn./etw. schwärmen
að vera hugfanginn af e-m/e-ufür jdn./etw. schwärmen
að annast e-n/e-ðfür jdn./etw. sorgen
að annast um e-n/e-ðfür jdn./etw. sorgen
íþr. að keppa fyrir e-n/e-ðfür jdn./etw. starten
að deyja fyrir e-n/e-ðfür jdn./etw. sterben
að láta líf sitt fyrir e-n/e-ðfür jdn./etw. sterben
að borga e-m e-ð fyrir e-ðjdm. etw. für etw. geben [bezahlen]
að láta e-n fá e-ð fyrir e-ð [borga]jdm. etw. für etw. geben [bezahlen]
að þakka e-m fyrir e-ðjdm. für etw. danken
að umbuna e-m (fyrir e-ð)jdn. (für etw.) belohnen
að bæta e-m e-ðjdn. (für etw.) entschädigen
að greiða e-m bætur (fyrir e-ð)jdn. (für etw.) entschädigen
að hæla e-m (fyrir e-ð)jdn. (für etw.) loben
að hrósa e-m (fyrir e-ð)jdn. (für etw.) loben
að tilnefna e-n (fyrir e-ð)jdn. (für etw.) nominieren
að mæla með e-m (í e-ð)jdn. (für etw.) vorschlagen
að stinga upp á e-m (í e-ð)jdn. (für etw.) vorschlagen
að fá e-n til fylgis við e-n/e-ðjdn. (für jdn./etw.) werben
að fá e-n til liðs við e-n/e-ðjdn. (für jdn./etw.) werben
að ráða e-n í e-ðjdn. für etw.Akk. verpflichten
að kenna e-m um e-ðjdn. für etw. behaften [schweiz.]
að borga e-m fyrir e-ðjdn. für etw. bezahlen
að greiða e-m fyrir e-ðjdn. für etw. bezahlen
að lýsa e-n e-ðjdn. für etw. erklären
að telja e-n á e-ðjdn. für etw. gewinnen
að vinna e-n fyrir e-ðjdn. für etw. gewinnen
að vekja áhuga e-s á e-ujdn. für etw. interessieren
að virða e-ð við e-njdn. für etw. respektieren
að ætla e-m e-ðjdn. für etw. vorsehen
að hafa e-n í huga fyrir e-ðjdn. für etw. vorsehen
að vekja áhuga e-s á e-m/e-ujdn. für jdn./etw. erwärmen
að átelja e-n/e-ð (fyrir e-ð)jdn./etw. (für etw.) kritisieren
að taka e-n/e-ð fyrir e-n/e-ðjdn./etw. für jdn./etw. halten
» Weitere 216 Übersetzungen für fur innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=fur
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.116 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung