Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: fyrstu
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fyrstu in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Wörterbuch Isländisch Deutsch: fyrstu

Übersetzung 1 - 21 von 21

Isländisch Deutsch
í fyrstu {adv}anfänglich
í fyrstu {adv}anfangs
í fyrstu {adv}im ersten Moment
3 Wörter
frá fyrstu hendi {adv}unmittelbar [direkt]
í fyrstu atrennu {adv}auf Anhieb
í fyrstu tilraun {adv}beim ersten Versuch
við fyrstu sýn {adv}auf den ersten Blick
vinna fyrstu verðlaunden ersten Preis gewinnen
4 Wörter
Ég vann fyrstu verðlaun!Ich habe den ersten Preis gewonnen!
Fyrstu vaktinni er lokið.Die erste Schicht ist vorbei.
ást {kv} við fyrstu sýnLiebe {f} auf den ersten Blick
5+ Wörter
á tuttugustu og fyrstu öld {adv}im einundzwanzigsten Jahrhundert
Blómin eru þegar farin sýna fyrstu blómhnappana.An den Blumen zeigen sich bereits die ersten Knospen.
Einkunnirnar mínar hafa batnað síðan á fyrstu önn.Meine Noten haben sich seit dem ersten Semester verbessert.
Hann vann fyrstu lotuna með 21:17.Er siegte im ersten Satz mit 21:17.
Íþróttamaðurinn féll úr leik strax í fyrstu umferð.Der Sportler schied bereits im ersten Durchgang aus.
orðtak meira en virðist við fyrstu sýnmehr, als man auf Anhieb erkennen kann
Við sjóndeildarhring birtust fyrstu skýin.Am Horizont erschienen die ersten Wolken.
Þetta virðist öðruvísi við fyrstu sýn; húsið er mjög vel varðveitt innan.Der erste Eindruck täuscht; das Haus ist innen sehr gut erhalten.
skipta frá fyrstu rás yfir á þá þriðjuvom ersten aufs dritte Programm umschalten
tæk. tími {k} fram fyrstu bilunZeitspanne {f} bis zum ersten Ausfall
» Weitere 2 Übersetzungen für fyrstu innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=fyrstu
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung