Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: góð
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

góð in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Wörterbuch Isländisch Deutsch: góð

Übersetzung 1 - 34 von 34

Isländisch Deutsch
 edit 
ADJ  góður | góð | gott ... 
trúarbr. goð {hv}Gott {m}
2 Wörter: Substantive
góð mold {kv}gute Erde {f}
góð skytta {kv}guter Schütze {m}
góð tenging {kv}guter Anschluss {m}
3 Wörter: Verben
hafa góð meðmæligute Referenzen aufzuweisen haben
vera góð sáleine Seele von Mensch sein
4 Wörter: Andere
Bókin er góð aflestrar.Das Buch liest sich gut.
Hann fær góð eftirlaun.Er bekommt eine gute Pension.
Hún er góð manneskja.Sie ist ein guter Mensch.
Hún gerði góð kaup.Sie hat ein Schnäppchen gemacht.
Hvar er góð skóverslun?Wo kann ich ein gutes Schuhgeschäft finden?
Myndin var æðislega góð.Der Film war tierisch gut.
Það er góð spurning.Das ist eine gute Frage.
Það voru góð kaup.Es war ein guter Kauf.
Þetta er góð hugmynd.Das ist eine gute Idee.
4 Wörter: Verben
hafa góð áhrif á e-n/e-ðauf jdn./etw. positiven Einfluss haben
hafa góð sambönd við e-n/e-ðVerbindungen zu jdm./etw. haben
hafa góð tök á e-umit etw.Dat. zu Rande kommen
kunna góð skil á e-uviel von etw. verstehen
5+ Wörter: Andere
Ég var aldrei góð í reikningi.Ich konnte noch nie gut rechnen.
Framkoma hans hafði góð áhrif á mig.Sein Verhalten machte einen guten Eindruck auf mich.
Góð gæði efnisins réttlæta hið háa verð.Die gute Qualität des Stoffs rechtfertigt den hohen Preis.
Hann hefur góð sambönd á Ítalíu.Er hat gute Beziehungen in Italien.
Hann kvartaði yfir því heilsa hans væri ekki góð.Er klagte, es gehe ihm gesundheitlich nicht gut.
Heyrn hennar er ekki eins góð og áður.Ihr Gehör ist nicht mehr so gut wie früher.
Hún er góð í reikningi.Sie kann gut rechnen.
Hún kann góð skil á nútímalist.Sie versteht viel von moderner Kunst.
Hún verður einhvern tíma góð móðir.Sie wird einmal eine gute Mutter abgeben.
Mér finnst pítsa góð, sérstaklega með pepperóní.Ich mag Pizza, speziell mit Salami.
eru góð ráð dýr.Jetzt ist guter Rat teuer.
Ritgerðin er góð hvað málfar snertir.Der Aufsatz ist sprachlich gut.
Sætindi eru ekki góð fyrir tennurnar.Süßigkeiten tun den Zähnen nicht gut.
Það er góð tilbreyting fara í bíó.Ins Kino gehen ist eine gute Abwechslung.
5+ Wörter: Verben
rækta góð sambönd við önnur löndgute Beziehungen zu anderen Ländern pflegen
» Weitere 1 Übersetzungen für góð innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=g%C3%B3%C3%B0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung