Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: ganze Legion von

Übersetzung 101 - 150 von 1533 << >>

	Isländisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	frá mörgum `{pron}`	von mehreren
	á ný `{adv}`	von Neuem
	á nýjan leik `{adv}`	von neuem
	aftur `{adv}`	von neuem
	að norðan `{adv}`	von Norden
	af norðri `{adv}`	von Norden
	norðan að `{adv}`	von Norden
	úr norðri `{adv}`	von Norden
	að ofan `{adv}`	von oben
	ofan frá `{adv}`	von oben
	þjóðhfr. orkneyskur `{adj}`	von Orkney
	að austan `{adv}`	von Osten
	austan að `{adv}`	von Osten
	frá hægri	von rechts
	að fyrra bragði `{adv}`	von selbst
	af sjálfu sér `{adv}`	von selbst
	sjálfkrafa `{adj}`	von selbst
	að sunnan `{adv}`	von Süden
	sunnan að `{adv}`	von Süden
	úr suðri `{adv}`	von Süden
	að neðan `{adv}`	von unten
	neðan frá `{adv}`	von unten
	frá byrjun `{adv}`	von vornherein
	langt að `{adv}`	von weitem
	vestan að `{adv}`	von Westen
	að frátöldum `[+þgf.]`	abgesehen (von etw.)
	burt séð frá e-u	abgesehen von etw.
	gegnsósa (af e-u) `{adj}`	durchtränkt (von etw.)
	gegnt `{prep}` `[+þgf.]`	gegenüber von `[+Dat.]`
	á móts við e-ð `{prep}`	gegenüber von etw.
	hrjáður af e-u `{adj}`	gepeinigt von etw.
	hrjáður af e-u `{adj}`	geplagt von etw.
	norðan `{prep}` `[+ef.]`	nördlich von `[+Dat.]`
	norðan við `{prep}` `[+þf.]`	nördlich von `[+Dat.]`
	ofan við (e-ð) `{adv}`	oberhalb von (etw.)
	austan `{prep}` `[+ef.]`	östlich von `[+Dat.]`
	austan við `{prep}` `[+þf.]`	östlich von `[+Dat.]`
	austur fyrir e-ð `{prep}`	östlich von etw.
	fyrir sunnan `{prep}` `[+þf.]`	südlich von `[+Dat.]`
	sunnan `{prep}` `[+ef.]`	südlich von `[+Dat.]`
	sunnan við `{prep}` `[+þf.]`	südlich von `[+Dat.]`
	neðan við `{prep}` `[+þf.]`	unterhalb von `[+Dat.]`
	skammt frá `{adv}` `[+þgf.]`	unweit von `[+Dat.]`
	undan `{prep}` `[+þgf.]`	von ... weg `[+Dat.]`
	hjúpaður e-u `{adj}`	von etw. umhüllt
	óháð e-u `{adv}`	von etw. unabhängig
	vestan `{prep}` `[+ef.]`	westlich von `[+Dat.]`
	vestan við `{prep}` `[+þf.]`	westlich von `[+Dat.]`
	vestur af `{prep}` `[þgf.]`	westlich von `[+Dat.]`
	vestur fyrir `{prep}` `[+þf.]`	westlich von `[+Dat.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=ganze%2BLegion%2Bvon
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

ganze+Legion+von in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: ganze Legion von

Übersetzung 101 - 150 von 1533 << >>

Übersetzungen eintragen