|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: gegen 5 Uhr
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gegen 5 Uhr in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: gegen 5 Uhr

Übersetzung 1 - 50 von 437  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Ef þú flýtir þér, nærðu enn þá 5-strætó.Wenn du dich beeilst, erwischst du den 5-Uhr-Bus noch.
um áttaleytið {adv}gegen acht Uhr
um eittleytið {adv}gegen ein Uhr
um ellefuleytið {adv}gegen elf Uhr
um fimmleytið {adv}gegen fünf Uhr
um fjögurleytið {adv}gegen vier Uhr
um sexleytið {adv}gegen sechs Uhr
um tvöleytið {adv}gegen zwei Uhr
um þrjúleytið {adv}gegen drei Uhr
Fæðingin tók 5 tíma.Die Entbindung dauerte 5 Stunden.
Við förum eftir 5 mínútur.Wir fahren in 5 Minuten.
Við staðgreiðslu færð þú 5% afslátt.Bei Barzahlung erhalten Sie 5% Rabatt.
Hann kemur um áttaleytið.Er kommt gegen acht Uhr.
Lestin stendur tilbúin við brautarpall 5.Der Zug steht am Bahnsteig 5 bereit.
Við höfum leikfimi í 5. tíma.In der 5. Stunde haben wir Turnen.
reikna e-ð með 5 aukastöfumetw. auf 5 Stellen hinter dem Komma berechnen
Við erum búin ganga í 5 tíma í dag.Wir sind heute 5 Stunden gewandert.
Ræðumaðurinn hefur þegar farið 5 mínútur fram yfir tímann.Der Redner hat schon 5 Minuten überzogen.
Ég kem á morgun um fjögurleytið.Ich komme morgen gegen vier Uhr.
Þau komu til Berlínar um fjögurleytið.Sie kamen gegen vier Uhr in Berlin an.
Upphæðin nemur 5.000 evrum.Die Summe beträgt 5.000 Euro.
Rótin af 25 er 5.Die Wurzel aus 25 ist 5.
jarð. Jarðskjálftinn var af stærðargráðunni 5 á Richter.Das Erdbeben war von der Stärke 5 auf der Richter-Skala.
2.000 evrur frádregnum 5% afslætti2.000 Euro minus 5 % Rabatt
10 deilt með 5 gerir 2.10 geteilt durch 5 ergibt 2.
Þú greiddir honum 5.000 evrur og lést hann ekki kvitta fyrir það?Du hast ihm 5.000 Euro bezahlt und dir von ihm nicht quittieren lassen?
Loftið hefur hitnað yfir daginn frá 5°C upp í 20°C.Die Luft hat sich im Laufe des Tages von 5°C auf 20°C erwärmt.
fimm <5>fünf
jarð. síðjúra {hv}Oberjura {m} [Epoche] [163,5–145 mya]
jarð. síðjúratímabil {hv}Oberjura {m} [Epoche] [163,5–145 mya]
jarð. síðkrít {kv}Oberkreide {f} [Epoche] [100,5–66 mya]
jarð. síðkrítartímabil {hv}Oberkreide {f} [Epoche] [100,5–66 mya]
Fimm af hundraði þingmanna voru samþykkir.5 Prozent der Abgeordneten haben zugestimmt.
jarð. cenomaníum {hv}Cenomanium {n} [Alter] [100,5–93,9 mya]
jarð. oxfordíum {hv}Oxfordium {n} [Alter] [163,5–157,3 mya]
jarð. rhaetíum {hv}Rhaetium {n} [Alter] [208,5–201,3 mya]
klukka {kv}Uhr {f}
úr {hv}Uhr {f} [Taschenuhr, Armbanduhr]
klukkan tíu {adv}um zehn Uhr
verðmætt úr {hv}wertvolle Uhr {f}
klukkusláttur {k}der Schlag {m} einer Uhr
nón {hv} [gamalt]3 Uhr nachmittags
allan sólarhringinn {adv}rund um die Uhr
Klukkan hvað?Um wie viel Uhr?
Klukkan hvað?Um wieviel Uhr? [alt]
stilla klukkunadie Uhr einstellen
stilla klukkunadie Uhr nachstellen
Klukkan er stopp.Die Uhr steht.
nákvæmlega klukkan áttaPunkt acht (Uhr)
til klukkan tíu {adv}bis zehn Uhr
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=gegen+5+Uhr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung