Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: gegen jdn etw kämpfen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gegen jdn etw kämpfen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: gegen jdn etw kämpfen

Übersetzung 651 - 700 von 8722  <<  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
taka fram úr e-m/e-ujdn./etw. überholen
gnæfa yfir e-n/e-ðjdn./etw. überragen
yfirbuga e-n/e-ðjdn./etw. überwältigen [physisch]
taka e-n/e-ð í fangiðjdn./etw. umarmen
taka utan um e-n/e-ðjdn./etw. umarmen
beina e-m/e-u annaðjdn./etw. umleiten
beina e-m/e-u framhjájdn./etw. umleiten
beina e-m/e-u í aðra áttjdn./etw. umleiten
ryðja e-m/e-u um kolljdn./etw. umschmeißen [ugs.]
feykja e-m/e-u um kolljdn./etw. umwehen
koma e-m/e-u fyrirjdn./etw. unterbringen
annast e-n/e-ðjdn./etw. unterhalten [Lebensunterhalt]
sjá fyrir e-m/e-ujdn./etw. unterhalten [Lebensunterhalt]
leggja e-m/e-u liðjdn./etw. unterstützen
bjóða við e-m/e-ujdn./etw. verabscheuen
bölva e-m/e-u í sand og öskujdn./etw. verfluchen
breyta e-m/e-u með göldrumjdn./etw. verhexen
leggja álög á e-n/e-ðjdn./etw. verhexen
hæðast e-m/e-ujdn./etw. verhöhnen
hrekja burt e-n/e-ðjdn./etw. verjagen
misskilja e-n/e-ðjdn./etw. verkennen [nicht richtig verstehen]
vanmeta e-n/e-ðjdn./etw. verkennen [unterschätzen]
útrýma e-m/e-ujdn./etw. vernichten [ausrotten]
fara á mis við e-n/e-ðjdn./etw. verpassen [versäumen]
missa af e-m/e-ujdn./etw. verpassen [versäumen]
koma upp um e-n/e-ðjdn./etw. verraten
gefa e-m/e-u mjög slæma dómajdn./etw. verreißen
grafa e-n/e-ð  flýti]jdn./etw. verscharren
fæla e-n/e-ð (burt)jdn./etw. verscheuchen
stugga e-m/e-u burtjdn./etw. verscheuchen
stugga við e-m/e-ujdn./etw. verscheuchen
hafna e-m/e-ujdn./etw. verschmähen [geh.]
grafa e-n/e-ð undirjdn./etw. verschütten
færa e-n/e-ð tiljdn./etw. versetzen
flytja e-n/e-ð [milli staða]jdn./etw. versetzen
annast e-n/e-ðjdn./etw. versorgen [betreuen]
meðhönda e-n/e-ðjdn./etw. versorgen [medizinisch behandeln]
gera gys e-m/e-ujdn./etw. verspotten
hæðast e-m/e-ujdn./etw. verspotten
skopast e-m/e-ujdn./etw. verspotten
botna í e-m/e-ujdn./etw. verstehen
heyra í e-m/e-ujdn./etw. verstehen
gera djöful úr e-m/e-ujdn./etw. verteufeln
reka e-n/e-ð burtjdn./etw. vertreiben
hleypa e-m/e-u fram hjájdn./etw. vorbeilassen
ýta e-m/e-u áframjdn./etw. vorstoßen
flæma e-n/e-ð burtjdn./etw. wegjagen
reka e-n/e-ð burtjdn./etw. wegjagen
hrinda e-m/e-u frájdn./etw. wegstoßen
hvítþvo e-n/e-ðjdn./etw. weisswaschen [schweiz.]
Vorige Seite   | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=gegen+jdn+etw+k%C3%A4mpfen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.374 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten