Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: gegen jdn etw kämpfen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gegen jdn etw kämpfen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: gegen jdn etw kämpfen

Übersetzung 401 - 450 von 10918  <<  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
láta sprengjum rigna yfir e-n/e-ðjdn./etw. bombardieren
varpa sprengjum á e-n/e-ðjdn./etw. bombardieren
þarfnast e-sjdn./etw. brauchen
einkenna e-n/e-ðjdn./etw. charakterisieren
lýsa e-m/e-ujdn./etw. charakterisieren
athuga með e-n/e-ðjdn./etw. checken
skilja e-n/e-ð eftirjdn./etw. dalassen
gera djöful úr e-m/e-ujdn./etw. dämonisieren
fordæma e-n/e-ðjdn./etw. denunzieren
sverta e-n/e-ðjdn./etw. diffamieren
kasta rýrð á e-n/e-ðjdn./etw. diskreditieren
varpa rýrð á e-n/e-ðjdn./etw. diskreditieren
aga e-n/e-ðjdn./etw. disziplinieren
dóminera yfir e-m/e-u [sl.]jdn./etw. dominieren
drottna yfir e-m/e-ujdn./etw. dominieren
brengla e-n/e-ðjdn./etw. durcheinanderbringen
gegnbleyta e-n/e-ðjdn./etw. durchnässen
gera e-n/e-ð gegndrepajdn./etw. durchnässen
sjá e-n/e-ð útjdn./etw. durchschauen
hleypa e-m/e-u í gegn [með vinki]jdn./etw. durchwinken
fanga e-n/e-ðjdn./etw. einfangen
draga e-n/e-ð uppijdn./etw. einholen
e-m/e-ujdn./etw. einholen
umvefja e-n/e-ðjdn./etw. einhüllen
umkringja e-n/e-ðjdn./etw. einkesseln
umkringja e-n/e-ðjdn./etw. einkreisen
meta e-n/e-ðjdn./etw. einschätzen
taka e-n/e-ð um borðjdn./etw. einschiffen
blessa e-n/e-ðjdn./etw. einsegnen
skrá e-n/e-ðjdn./etw. eintragen
taka á móti e-m/e-ujdn./etw. empfangen
afeitra e-n/e-ðjdn./etw. entgiften
orðtak mæla e-m/e-u bótjdn./etw. entschuldigen
afhjúpa e-n/e-ð [blekkingu, dulúð]jdn./etw. entzaubern
brjóta álög e-sjdn./etw. entzaubern
fletta dulúð af e-m/e-ujdn./etw. entzaubern
rjúfa álög e-sjdn./etw. entzaubern
koma auga á e-n/e-ðjdn./etw. erblicken
grípa (í) e-n/e-ðjdn./etw. ergreifen
klófesta e-n/ e-ðjdn./etw. ergreifen
brauðfæða e-n/e-ðjdn./etw. ernähren
í e-n/e-ðjdn./etw. erreichen
til e-sjdn./etw. erreichen
skapa e-n/e-ðjdn./etw. erschaffen
fella e-n/e-ðjdn./etw. erschießen
skjóta e-n/e-ð til banajdn./etw. erschießen
koma í stað e-sjdn./etw. ersetzen
koma í staðinn fyrir e-n/e-ðjdn./etw. ersetzen
kæfa e-n/e-ðjdn./etw. ersticken
minnast á e-n/e-ðjdn./etw. erwähnen
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=gegen+jdn+etw+k%C3%A4mpfen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.446 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung