Dictionary Icelandic ← German: gehabt

Translation 1 - 13 of 13

Icelandic

German

–

orðtak Nú liggurðu í því!

Pech gehabt!

eins og venjulega {adv}

wie gehabt

sem endranær {adv}

wie gehabt [ugs.] [wie üblich]

5+ Words

Til þessa hafa börnin haft lítið af föður sínum að segja.

Die Kinder haben bisher wenig von ihrem Vater gehabt.

Hann var helvíti heppinn.

Er hat verflixtes Glück gehabt.

Hann hefur verið mjög óheppinn.

Er hat viel Pech gehabt.

Hann þóttist hafa lent í slysi.

Er täuschte vor, einen Unfall gehabt zu haben.

Fyrst þegar hún var farin burt áttaði hann sig á hvað hann hafði átt í henni.

Erst als sie weg war, merkte er, was er an ihr gehabt hatte.

Mér þótti mjög vænt um hana.

Ich habe sie sehr lieb gehabt.

Þið hafið aldeilis verið heppin með veðrið.

Mit dem Wetter habt ihr direkt Glück gehabt.

Hún hefur aldrei fengið kennslu, en hún syngur eins og atvinnumaður.

Sie hat nie Unterricht gehabt, aber sie singt wie ein Profi.

Hún hefur lengi haft mjög mikið að gera og ofan á allt saman fengu krakkarnir flensu.

Sie hatte schon lange viel zu tun gehabt, und außerdem hatten sich die Kinder die Grippe eingefangen.

Hvaða sjúkdóma fékkstu í bernsku?

Welche Krankheiten haben Sie in der Kindheit gehabt?

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=gehabt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.080 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

gehabt in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: gehabt

Translation 1 - 13 of 13

Contribute to the Dictionary: Add a Translation