| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT RO DA PT CS HR BG EO LA BS SR TR EL

Isländisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: gelernt

Translation 1 - 16 of 16

Icelandic

German

–

ADJ	gelernt \| - \| - ... gelernter \| gelernte \| gelerntes	edit
VERB	lernen \| lernte \| gelernt	edit

utanaðlærður {adj}

auswendig gelernt

4 Words

Hún hefur lært klæðskurð.

Sie hat Schneiderin gelernt.

5+ Words

Þetta kemur ekki heim og saman við það sem við höfum lært.

Das widerspricht dem, was wir gelernt haben.

Hann lærði meðhöndlun á kjötvörum.

Er hat den Umgang mit Fleisch gelernt.

Hann féll á prófinu þar sem hann hafði ekki lært nóg.

Er hat die Prüfung nicht bestanden, weil er nicht genug gelernt hat.

Hann hefur lært að sýna þolinmæði.

Er hat es gelernt, Geduld zu haben.

Hans talar ensku. Hann lærði hana í skólanum.

Hans spricht Englisch. Er hat es in der Schule gelernt.

Bitur reynsla hefur kennt mér að treysta engum.

Ich habe aus bitterer Erfahrung gelernt, niemandem zu vertrauen.

Ég hef ekki enn þá lært að renna mér á skíðum.

Ich habe das Skifahren noch nicht gelernt.

Ég lærði mikið af þér.

Ich habe viel von dir gelernt.

Í millitíðinni hefur hún lært málið.

Mittlerweile hat sie die Sprache gelernt.

Eftir að hún hafði lært þýsku, hóf hún háskólanám sitt.

Nachdem sie Deutsch gelernt hatte, begann sie ihr Studium.

Ólafur hefur lært af mistökum sínum.

Olaf hat aus seinen Fehlern gelernt.

Þau hafa lært að elska hvort annað.

Sie haben einander lieben gelernt.

Sven hefur lært að prjóna.

Sven hat gelernt, wie man strickt.

Margt fólk hefur ekki lært að hlusta á aðra.

Viele Menschen haben nicht gelernt, anderen zuzuhören.

» See 1 more translations for gelernt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=gelernt.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement