Dictionary Icelandic ← German: genommen

Translation 1 - 9 of 9

Icelandic

German

–

VERB

nehmen | nahm | genommen ...

edit

strangt til tekið {adv}

streng genommen

3 Words

í grundvallaratriðum {adv}

im Grunde genommen

þannig lagað {adv}

im Grunde genommen

5+ Words

Ertu búinn að taka dropana þína?

Hast du deine Tropfen genommen?

Ég vildi vara hana við, en hún tók mig ekki alvarlega.

Ich wollte sie warnen, aber sie hat mich nicht ernst genommen.

Hún hefur ekki tekið megrunarkúrinn mjög alvarlega.

Sie hat die Diät nicht sehr streng genommen.

Hún tók þetta illa upp við mig.

Sie hat es mir übel genommen.

Hún tók sér eins dags frí vegna flutinganna.

Sie hat sich für den Umzug einen Tag Urlaub genommen.

Strangt tiltekið er þetta bannað.

Streng genommen ist das verboten.

» See 2 more translations for genommen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=genommen.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

genommen. in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: genommen

Translation 1 - 9 of 9

Contribute to the Dictionary: Add a Translation