Dictionary Icelandic ← German: gespannt

Translation 1 - 8 of 8

Icelandic

German

–

ADJ	gespannt \| gespannter \| am gespanntesten	edit
VERB	spannen \| spannte \| gespannt	edit
SYNO	angespannt \| gespannt \| nervös ...
angespannt \| gespannt \| nervös angespannt \| gespannt \| überdreht \| überreizt atemlos \| aufregend \| furios \| gespannt \| mitreißend \| spannend begierig \| erwartungsvoll \| fieberhaft \| fiebrig \| gespannt \| interessiert \| ungeduldig © OpenThesaurus.de

spenntur {adj}

gespannt

að bíða í ofvæni

gespannt warten

að vera spenntur fyrir e-u

auf etw. gespannt sein [voller Erwartung sein]

Áheyrendurnir hlustuðu spenntir á tónlistina.

Das Publikum lauschte gespannt der Musik.

Hesti var beitt fyrir sleðann.

Ein Pferd wurde vor den Schlitten gespannt.

Ég er spenntur að sjá hvernig hann bregst við.

Ich bin auf seine Reaktion gespannt.

Taugar mínar voru þandar til hins ýtrasta.

Meine Nerven waren zum Zerreißen gespannt.

Hún fylgdist spennt með fótboltaleiknum.

Sie verfolgte das Fußballspiel gespannt.

» See 3 more translations for gespannt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=gespannt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

gespannt in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: gespannt

Translation 1 - 8 of 8

Contribute to the Dictionary: Add a Translation