gezwungen in other languages:
Deutsch - BosnischDeutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Icelandic ← German: gezwungen | Translation 1 - 11 of 11 |
 | Icelandic | German  | | ||||||||||||||
| – |
| ||||||||||||||||
 | nauðbeygður {adj} | gezwungen | | ||||||||||||||
| nauðugur {adj} | gezwungen | | ||||||||||||||
| tilneyddur {adj} | gezwungen | | ||||||||||||||
| þvingaður {adj} | gezwungen | | ||||||||||||||
| 4 Words | |||||||||||||||||
| Ég sé mig tilneyddan ... . | Ich sehe mich gezwungen ... . | | ||||||||||||||
| að neyðast til að gera e-ð | gezwungen sein, etw. zu tun | | ||||||||||||||
| að sjá sig tilneyddan til e-s | sich zu etw. gezwungen sehen | | ||||||||||||||
| 5+ Words | |||||||||||||||||
| Söfnuðurinn neyddist til að dansa eftir pípu prestsins. | Die Gemeinde war gezwungen, nach der Pfeife des Pfarrers zu tanzen. | | ||||||||||||||
| Ríkisstjórnin varð að lúffa fyrir vilja þjóðarinnar. | Die Regierung war gezwungen, dem Willen des Volkes nachzugeben. | | ||||||||||||||
| Því miður sé ég mig tilneyddan til þess að segja þér upp. | Leider sehe ich mich gezwungen, Sie zu entlassen. | | ||||||||||||||
| að vera neyddur til að afsala sér e-u | zur Preisgabe einer Sache gezwungen werden | | ||||||||||||||
| » See 1 more translations for gezwungen within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=gezwungen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren gezwungen/DEIS
Add a translation to the Icelandic-German dictionary
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings |
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement