|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: gutem+Beispiel+vorangehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gutem+Beispiel+vorangehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: gutem Beispiel vorangehen

Übersetzung 1 - 35 von 35

IsländischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
ganga á undan með góðu fordæmimit gutem Beispiel vorangehen
Teilweise Übereinstimmung
fara á undanvorangehen
vera á undanvorangehen
þjösnastrücksichtslos vorangehen
í góðri trú {adv}in gutem Glauben
áttvís {adj}mit gutem Orientierungssinn
smekkmaður {k}Mann {m} mit gutem Geschmack
stálminnugur {adj}mit sehr gutem Gedächnis [nachgestellt]
dekra við e-n með góðum matjdn. mit gutem Essen verwöhnen
dæmi {hv}Beispiel {n}
fordæmi {hv}Beispiel {n}
fyrirmynd {kv}Beispiel {n}
eftirdæmi {hv}Beispiel {n} [Vorbild]
sjá dæmisiehe Beispiel
sláandi dæmi {hv}drastisches Beispiel {n}
ódæmi {hv}einzigartiges Beispiel {n}
fara dæmi e-sjds. Beispiel folgen
fylgja fordæmi e-sjds. Beispiel folgen
dæmi {hv} um e-ðBeispiel {n} für etw.
vera fordæmalausohne Beispiel sein
svo sem {adv} <s.s.>zum Beispiel <z. B.>
til mynda {adv} <t.a.m.>zum Beispiel <z. B.>
til dæmis {adv} <t.d.>zum Beispiel <z. B.>
vera e-m fyrirmyndjdm. ein Beispiel sein
Þetta er fordæmalaust!Das ist ohne Beispiel!
Dæmi um þetta er ...Ein Beispiel dafür ist ....
nefna gott dæmiein gutes Beispiel nennen
taka dæmi um e-ðein Beispiel für etw. anführen
vera öðrum dæmi til viðvörunarein abschreckendes Beispiel für andere sein
Þú ert börnunum slæm fyrirmynd.Du bist den Kindern ein schlechtes Beispiel.
Getur þú nefnt mér dæmi um það?Kannst du mir ein Beispiel dafür nennen?
Hugrekki hans ætti vera okkur öllum til fyrirmyndar.Sein Mut sollte uns allen ein Beispiel sein.
taka sér e-n/e-ð til fyrirmyndarsichDat. an jdm./etw. ein Beispiel nehmen
Getur þú útskýrt þetta fyrir mér með áþreifanlegu dæmi?Kannst du mir das mit einem konkreten Beispiel erklären?
Hann fór dæmi föður síns og er líka orðinn læknir.Er ist dem Beispiel seines Vaters gefolgt und ebenfalls Arzt geworden.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=gutem%2BBeispiel%2Bvorangehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung