| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL RO SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

hár. in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: H

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: hár

Translation 1 - 40 of 40

Icelandic

German

edit	ADJ	hár \| há \| hátt ... hærri \| hæstur
edit	NOUN	hár \| hárið \| hárs \| hár

–

hár {adj}

16

hár {adj} {adv}

14

hár {adj}

12

Nouns

hár {hv}

63

Haar {n}

2 Words: Nouns

hár lifistandard {k} [talm.]

hoher Lebensstandard {m}

hár turn {k}

hoher Turm {m}

hrokkið hár {hv}

Lockenhaar {n}

hrokkið hár {hv}

krauses Haar {n}

liðað hár {hv}

lockiges Haar {n}

litað hár {hv}

gefärbte Haare {pl}

ljóst hár {hv}

blondes Haar {n}

rautt hár {hv}

rote Haare {pl}

3 Words: Others

upp á hár {adv}

upp á hár {adv}

3 Words: Verbs

að kippa í hár

ein Haar ausreißen

að kippa í hár

ein Haar ausziehen

að lita hár ljóst

að lita hár sitt

sich^Dat. die Haare färben

að reyta hár sitt

sich^Dat. die Haare raufen

að skerða hár sitt.

sich die Haare abschneiden

3 Words: Nouns

líffærafr. hár {hv} í handarkrika

Achselhaare {pl}

4 Words: Others

Hann hafði svart hár.

Er hatte schwarze Haare.

Hún greiddi hár vinkonunnar.

Sie hat ihre Freundin frisiert.

í húð og hár {adv}

durch und durch

4 Words: Verbs

að fara í hár saman

sich^Dat. in die Haare geraten

að vera í hár saman

sich in den Haaren liegen

að vita e-ð upp á hár

etw. genau wissen

að vita e-ð upp á hár

etw. haargenau wissen [ugs.]

4 Words: Nouns

sítt og þykkt hár {hv}

Mähne {f} [ugs.] [hum.]

5+ Words: Others

Hann er með þunnt hár.

Er hat dünnes Haar.

Húð og hár endurnýja sig stöðugt.

Haut und Haare erneuern sich ständig.

Hún er með dökkt og frekar sítt hár, en ég er með ljóst hár.

Sie hat dunkles und ziemlich langes Haar, aber ich habe blondes Haar.

Hún er með stutt hár.

Sie trägt ihr Haar kurz.

Hún hafði ljóst, sítt hár.

Sie hatte blondes, langes Haar.

Hún skolaði hár sitt vandlega.

Sie spülte ihre Haare gründlich.

Hún var með sitt hár.

Sie trug lange Haare.

Maðurinn hefur hár á bringunni.

Der Mann hat Haare auf der Brust.

bókm. Taktu hár úr hala mínum og leggðu það á jörðina! [Búkolla]

Nimm ein Haar aus meinem Schwanz und leg es auf die Erde! [Die Kuh Búkolla]

Það er hár tollur á þessari vöru.

Auf dieser Ware liegt ein hoher Zoll.

5+ Words: Verbs

að snerta ekki hár á höfði e-s

jdm. kein Haar krümmen

» See 9 more translations for hár within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=h%C3%A1r.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement