hängt in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Isländisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: hängt

Translation 1 - 20 of 20

	Icelandic	German
	e-ð strandar á e-m/e-u	etw. hängt an jdm./etw.
	e-ð veltur á e-m/e-u	etw. hängt an jdm./etw.
3 Words
	e-ð veltur á e-u `{verb}`	etw. hängt von etw. ab
4 Words
	Myndin er skökk.	Das Bild hängt schief.
	Það er undir því komið ...	Das hängt davon ab, ...
	Talan hangir laus.	Der Knopf hängt lose.
5+ Words
	Á veggnum hangir mynd.	An der Wand hängt ein Bild.
	Það fer eftir því hve dýrt hann getur selt kjötið.	Das hängt davon ab, wie teuer er das Fleisch verkaufen kann.
	Það er tengt sorpflokkuninni.	Das hängt mit der Müllsortierung zusammen.
	Það fer eftir veðri.	Das hängt vom Wetter ab.
	Skápurinn er fullur af upphengdum kjólum.	Der Schrank hängt voller Kleider.
	Ljósið hangir uppi í loftinu.	Die Lampe hängt an der Decke.
	Lampinn hangir yfir borðinu.	Die Lampe hängt über dem Tisch.
	Þú ættir að vera löngu búinn. Á hverju strandar?	Du solltest doch schon längst fertig sein. Woran hängt es denn noch?
	Honum þykir vænt um foreldra sína.	Er hängt an seinen Eltern.
	Hann hengir myndina á vegginn.	Er hängt das Bild an die Wand.
	Á listasafninu hangir falleg nektarmynd.	In der Galerie hängt ein schöner Akt.
	Hvort við vinnum, veltur núna eingöngu á þér.	Ob wir gewinnen, hängt jetzt nur noch an dir.
	Líf hans hangir á bláþræði.	Sein Leben hängt am seidenen Faden.
	Hún hengir ljósið upp í loftið.	Sie hängt die Lampe an die Decke.

» See 1 more translations for hängt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=h%C3%A4ngt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

hängt in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: hängt

Translation 1 - 20 of 20

Add a translation to the Icelandic-German dictionary