hæð yfir sjávarmáli in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Deutsch: H

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: hæð yfir sjávarmáli

Translation 1 - 50 of 591 >>

	Icelandic	German
	landaf. hæð `{kv}` yfir sjávarmáli	Höhe `{f}` über Meeresspiegel
	landaf. hæð `{kv}` yfir sjávarmáli	Höhe `{f}` über See
Keywords contained
	landaf. 200 m hæð yfir sjávarmáli	200 m über dem Meeresspiegel
	200 m hæð yfir sjávarmáli	200 m über NN `[NHN]`
	Borgin er í um 100 m hæð yfir sjávarmáli.	Die Stadt liegt etwa 100 m über dem Meer.
Partial Matches
	landaf. tíu metra yfir sjávarmáli	zehn Meter über dem Meeresspiegel
	landaf. metrar `{k.ft}` yfir sjávarmáli	Meter `{pl}` über Adria <m ü. Adria> `[Österreich]` `[m` `ü.` `Meeresspiegel]`
	landaf. metrar `{k.ft}` yfir sjávarmáli	Meter `{pl}` über dem Meeresspiegel <M AMSL / M ASL / m a.s.l.> `[amtliche` `Höhenangabe` `in` `Großbritannien]`
	landaf. metrar `{k.ft}` yfir sjávarmáli	Meter `{pl}` über Meer <m ü. M.> `[Bezeichnung` `von` `Höhen` `über` `dem` `Meeresspiegel` `in` `der` `Schweiz` `und` `Liechtenstein]`
	minnsta hæð `{kv}` yfir jörðu	Mindest-Bodenabstand `{m}`
	stöðug hæð `{kv}` yfir Grænlandi	stabiles Hoch `{n}` über Grönland
	landaf. tíu metra undir sjávarmáli	zehn Meter unter dem Meeresspiegel
	landaf. hæð `{kv}`	Anhöhe `{f}`
	veðurfr. hæð `{kv}`	Antizyklone `{f}`
	landaf. hæð `{kv}`	Erhöhung `{f}`
	bygg. fasteign hæð `{kv}`	Geschoß `{n}` `[österr.]` `[südd.]` `[sonst` `alt]` `[Stockwerk]`
	bygg. fasteign hæð `{kv}`	Geschoss `{n}` `[Stockwerk]`
	veðurfr. hæð `{kv}`	Hoch `{n}`
	veðurfr. hæð `{kv}`	Hochdruckgebiet `{n}`
	hæð `{kv}`	Höhe `{f}` <H>
	landaf. hæð `{kv}`	Hügel `{m}`
	bygg. fasteign hæð `{kv}`	Stock `{m}` `[Stockwerk]`
	bygg. fasteign hæð `{kv}`	Stockwerk `{n}`
	bygg. fasteign hæð `{kv}` <h.>	Etage `{f}`
	bygg. fasteign önnur hæð `{kv}`	erster Stock `{m}`
	bygg. fasteign á annarri hæð `{adv}`	auf der ersten Etage
	dýr hestam. hæð `{kv}` `[hestur,` `hundur]`	Stockmaß `{n}` `[Widerrist]`
	landaf. hæð `{kv}` `[í` `landslagi]`	Anhöhe `{f}`
	bygg. fasteign fyrsta hæð `{kv}` `[jarðhæð]`	Erdgeschoss `{n}`
	Hann býr á annarri hæð.	Er wohnt im ersten Stock.
	Hver býr á efstu hæð?	Wer wohnt im obersten Stock?
	Kirkjan stóð uppi á hæð.	Die Kirche stand auf einer Anhöhe.
	að byggja hæð ofan á hús	ein Haus aufstocken
	Hann er nærri tveir metrar á hæð.	Er ist fast zwei Meter groß.
	Við tökum lyftuna upp á fjórðu hæð.	Wir nehmen den Fahrstuhl in den dritten Stock.
	Íbúðin okkar er á annarri hæð, þar fyrir neðan er verslunin.	Unsere Wohnung ist im ersten Stock, und darunter ist das Geschäft.
	Lekið hefur út af hæð forstjórans að það eigi að selja fyrirtækið.	Aus der Chefetage ist durchgesickert, dass die Firma verkauft werden soll.
	yfir `{adv}`	hinüber
	yfir `{prep}` `[+þf.]`	via
	(hingað) yfir `{adv}`	herüber
	korter yfir	Viertel nach
	stundarfjórðung yfir	Viertel nach
	yfir daginn `{adv}`	im Laufe des Tages
	veðurfr. yfir frostmarki	plus `[Temperatur]`
	veðurfr. yfir frostmarki	über dem Gefrierpunkt
	yfir höfuð `{adv}`	im Allgemeinen
	yfir höfuð `{adv}`	überhaupt
	yfir sig `{adv}`	zutiefst
	yfir því `{adv}`	darüber
	þar yfir `{adv}`	darüber

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=h%C3%A6%C3%B0+yfir+sj%C3%A1varm%C3%A1li
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

hæð yfir sjávarmáli in other languages:

Dictionary Icelandic → German: hæð yfir sjávarmáli

Translation 1 - 50 of 591 >>

Add a translation to the Icelandic-German dictionary