Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: habitaciо́n de hotel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch: habitaciо́n de hotel

Übersetzung 1 - 31 von 31

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Hvar finn ég hótel?Wo finde ich ein Hotel?
Keyrðu mig á hótel ...Fahren Sie mich bitte zum Hotel ...
Við höfum bókað hótel með fullu fæði.Wir haben ein Hotel mit Vollpension gebucht.
ferðaþ. fínt hótel {hv}exklusives Hotel {n}
ferðaþ. glæsilegt hótel {hv}nobles Hotel {n}
ferðaþ. hótel {hv}Hotel {n}
ferðaþ. hótelíbúð {kv}Hotel-Appartement {n}
ferðaþ. sveitahótel {hv}ländliches Hotel {n}
ferðaþ. hótelgisting {kv}Übernachtung {f} im Hotel
ferðaþ. þjónustuborð {hv} fyrir hótelHotelreservierungsschalter {m}
ferðaþ. gista á hóteliim Hotel absteigen
ferðaþ. gista á hóteliim Hotel übernachten
Hann gisti á hóteli.Er hat im Hotel übernachtet.
Hótelið stendur alveg við vatnið.Das Hotel liegt direkt am See.
koma gestunum fyrir á hótelidie Gäste im Hotel unterbringen
Auðvelt er komast til hótelsins okkar.Unser Hotel ist gut erreichbar.
Ég fékk inni á slæmu hóteli.Ich bin in einem schlechten Hotel untergekommen.
Við snérum aftur fótgangandi til hótelsins.Wir gingen zu Fuß zum Hotel zurück.
Þjónustan á þessu hóteli er framúrskarandi.Der Service in diesem Hotel ist ausgezeichnet.
Hann skildi jakkann eftir á hótelinu.Er hat seine Jacke im Hotel hängen lassen.
Á hótelinu er notuðum handklæðum skipt út daglega.Im Hotel werden die gebrauchten Handtücher täglich gewechselt.
Hótelið hefur yfir ráða fjörutíu tveggja manna herbergjum.Das Hotel verfügt über vierzig Doppelzimmer.
Margir gestir á hótelinu greiða með evrukorti.Viele Gäste im Hotel zahlen mit der EC-Karte.
Þar sem annatíminn er liðinn er hótelið lokað.Da die Saison beendet ist, ist das Hotel geschlossen.
Hún varð eftir á hótelinu til þess hvíla sig.Sie ist im Hotel zurückgeblieben, um sich auszuruhen.
Hún veitir sér búa í góðu hóteli í fríinu.Sie leistet sich ein gutes Hotel im Urlaub.
Við komum þreytt til baka úr gönguferðinni á hótelið.Wir kehrten müde von unserer Wanderung ins Hotel zurück.
raunverulegur {adj}de facto
snyrtiv. kölnarvatn {hv}Eau de Cologne {n}
í raun og veru {adj} {adv}de facto
dýr De Brazza-marköttur {k} [Cercopithecus neglectus]Brazzameerkatze {f}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=habitaci%D0%BE%CC%81n+de+hotel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.348 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung