|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: hann.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hann. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - Norwegian
English - all languages

Wörterbuch Isländisch Deutsch: hann

Übersetzung 401 - 450 von 2552  <<  >>

Isländisch Deutsch
 edit 
PRON   hann | hún | það | þeir | þær | þau
Hann hélt reisn sinni.Er hat seine Würde behalten.
Hann hélt stönginni fastri.Er hielt die Stange fest.
Hann hélt stutta ræðu.Er hielt eine kurze Rede.
Hann heyrði ekkert hljóð.Er hörte keinen Ton.
Hann hlaut gott uppeldi.Er hat eine gute Erziehung genossen.
Hann hlustaði með athygli.Er hat aufmerksam zugehört.
Hann hótar mér refsingu.Er droht mir mit Strafe.
Hann hrasaði og datt.Er ist gestolpert und hingefallen.
Hann hringdi í mig.Er hat mich angerufen.
Hann hristi neitandi höfuðið.Er schüttelte verneinend den Kopf.
Hann hristist af hlátri.Er schüttelte sich vor Lachen.
Hann huggði á hefndir.Er sann auf Rache.
Hann hugleiddi spurningu mína.Er dachte über meine Frage nach.
Hann hungraði eftir réttlæti.Es hungerte ihn nach Gerechtigkeit.
Hann hunsaði ráðleggingar hennar.Er ignorierte ihren Rat.
orðtak Hann hvíli í friði!Friede seiner Asche!
Hann iðkar mikið íþróttir.Er treibt viel Sport.
Hann játaði sig sigraðan.Er gab sich geschlagen.
Hann kallaði á þjóninn.Er rief den Kellner.
Hann kallaði upp nemendur.Er rief Schüler auf.
Hann kann sitt fag.Er versteht sein Fach.
Hann kastaði kringlunni 60m.Er warf den Diskus 60m (weit).
Hann kemur á sunnudaginn.Er kommt am Sonntag.
Hann kemur alltaf stundvíslega.Er kommt immer pünktlich.
Hann kemur alveg áreiðanlega.Er kommt ganz bestimmt.
Hann kemur eftir mánuð.Er kommt in einem Monat.
Hann kemur í júní.Er kommt im Juni.
Hann kemur örugglega bráðum.Er wird sicher bald kommen.
Hann kemur um áttaleytið.Er kommt gegen acht Uhr.
Hann kennir við Hamborgarháskóla.Er liest an der Hamburger Universität.
Hann keypti köflótta skyrtu.Er kaufte ein kariertes Hemd.
Hann keypti notaðan bíl.Er kaufte ein gebrauchtes Auto.
Hann kom engu niður.Er brachte keinen Bissen herunter.
Hann kom óvænt heim.Er kam unerwartet heim.
Hann krefst félagslegs réttlætis.Er fordert soziale Gerechtigkeit.
Hann krumpaði saman umslagið.Er zerknitterte den Umschlag.
Hann kvæntist frænku minni.Er hat meine Cousine geheiratet.
Hann kveikir á tölvunni.Er schaltet den PC ein.
Hann kveikti á útvarpinu.Er machte das Radio an.
Hann kyndir með kolum.Er heizt mit Kohle.
Hann labbaði um túnið.Er trottete durch die Heuwiese.
Hann lagði reglustikuna við.Er legte das Lineal an.
Hann lagðist í forsæluna.Er legte sich in den Schatten.
Hann lagðist í grasið.Er legte sich ins Gras.
Hann lærir allan daginn.Er lernt den ganzen Tag über.
Hann læst vera saklaus.Er täuscht Unschuld vor.
Hann læsti öllum herbergjum.Er verschloss alle Zimmer.
Hann leggur á borðið.Er deckt den Tisch.
Hann lenti í erfiðleikum.Er ist in Schwierigkeiten geraten.
Hann lést af slysförum.Er ist tödlich verunglückt.
» Weitere 145 Übersetzungen für hann innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=hann.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung