Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: haut+stärksten+Mann+aus+Anzug
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

haut+stärksten+Mann+aus+Anzug in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: haut stärksten Mann aus Anzug

Übersetzung 1 - 50 von 822  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Hann var í jakkafötum úr fínu efni.Er trug einen Anzug aus feinem Tuch.
almúgamaður {k}Mann {m} aus dem Volk
maður {k} úr alþýðustéttein Mann {m} aus dem Volk
Þetta gerviefni þolir mikið álag.Dieser Kunststoff widersteht stärksten Belastungen.
Við höfum vanmetið þennan mann.Wir haben diesen Mann unterschätzt.
Hún hefur yfirgefið mann sinn.Sie hat sich von ihrem Mann getrennt.
maður fyrir mann {adv}Mann für Mann
Hún eggjar mann sinn drepa hann.Sie stiftet ihren Mann an, ihn zu töten.
Sonur minn lítur stundum á sig sem fulltíða mann.Mein Sohn fühlt sich manchmal schon als Mann.
á mann {adv}pro Mann
Christa hefur náð sér í milljónamæring fyrir mann.Christa hat sich einen Millionär zum Mann geangelt.
klæðnaður {k}Anzug {m}
jakkaföt {hv.ft}Anzug {m}
grá jakkaföt {hv.ft}grauer Anzug {m}
svört jakkaföt {hv.ft}schwarzer Anzug {m}
hestam. kjálki {k}  stöngum]Anzug {m} [isländische Kandarre]
Hann var í dökkum jakkafötum.Er trug einen dunklen Anzug.
sníða til jakkaföt fyrir e-njdm. einen Anzug anpassen
Ég læt sauma mér jakkaföt.Ich lasse mir einen Anzug machen.
Mér líst ekki á þessi jakkaföt.Dieser Anzug sagt mir gar nicht zu.
kaffiblett í nýju jakkafötinden neuen Anzug mit Kaffee beflecken
Hann bjó til jakkaföt handa mér.Er hat mir einen neuen Anzug gemacht.
hörund {hv}Haut {f}
húð {kv}Haut {f}
skinn {hv}Haut {f}
Unverified skinnbjálfi {k}Haut {f}
Jakkafötin eru dýr, en á hinn bóginn passa þau vel.Der Anzug ist teuer, dafür passt er aber gut.
skrápur {k}dicke Haut {f}
þurr húð {kv}trockene Haut {f}
viðkvæm húð {kv}zarte Haut {f}
Unverified bjálfi {k} [gamalt]Haut {f} [eines Tieres]
karl {k}Mann {m}
karlmaður {k}Mann {m}
maður {k}Mann {m}
orðtak bjarga eigin skinniseine Haut retten
upp til agna {adj}mit Haut und Haar
Maður! [upphrópun]Mann! [Interjektion]
gumi {k} [skáldamál]Mann {m}
halur {k} [skáldamál]Mann {m}
bókm. seggur {k} [skáldamál]Mann {m}
ver {k} [skáldamál]Mann {m}
eiginmaður {k}Mann {m} [Ehemann]
á mann {adv}pro Person
Unverified karlangi {k}bedauernswerter Mann {m}
fullhugi {k}mutiger Mann {m}
auðkýfingur {k}reicher Mann {m}
orðtak bjarga eigin skinnidie eigene Haut retten
vera heiðarlegureine ehrliche Haut sein [ugs.]
sleppa fyrir hornmit heiler Haut davonkommen
maður!Mann! [ugs.] [bewundernd]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=haut%2Bst%C3%A4rksten%2BMann%2Baus%2BAnzug
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten