heute Nachmittag in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: H

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: heute Nachmittag

Übersetzung 1 - 50 von 146 >>

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	síðdegis `{adv}`	am Nachmittag
	eftirmiðdagur `{k}`	Nachmittag `{m}`
	seinnipartur `{k}`	Nachmittag `{m}`
	síðdegi `{hv}`	Nachmittag `{m}`
	síðdegis á morgun `{adv}`	morgen Nachmittag
	síðdegis í gær `{adv}`	gestern Nachmittag
	eftir hádegi `{adv}` <e.h.>	am Nachmittag
	að sofa allan eftirmiðdaginn	den ganzen Nachmittag verschlafen
	Síðdegis förum við að synda.	Am Nachmittag gehen wir schwimmen.
	Hann sendi börnin burt fyrir síðdegið.	Er hat die Kinder für den Nachmittag fortgeschickt.
	Síðdegis eru pistlar og þar á milli tónlist.	Am Nachmittag gibt es Reportagen und dazwischen Musik.
	í dag `{adv}`	heute
	í kvöld `{adv}`	heute Abend
	í morgun `{adv}`	heute Morgen
	ekki í dag `{adv}`	heute nicht
	núna `{adv}` `[nú` `til` `dags]`	heute `[heutzutage]`
	fyrir réttri viku `{adv}`	heute vor 8 Tagen
	Hvern vantar í dag?	Wer fehlt heute?
	Í dag er laugardagur.	Heute ist Samstag.
	Í dag er sunnudagur.	Heute ist Sonntag.
	Komið nóg í dag!	Schluss für heute!
	enn þann dag í dag	bis heute noch
	Ertu upptekinn í dag?	Bist du heute schon verabredet?
	Við hittumst í kvöld.	Wir treffen uns heute Abend.
	Ég á frí í dag.	Ich habe heute frei.
	Enska fellur niður í dag.	Englisch fällt heute aus.
	Hann er kaldur í dag.	Es ist kalt heute.
	Hann kemur strax í dag.	Er kommt schon heute.
	Hvaða dagur er í dag?	Welcher Tag ist heute?
	Veðrið er drungalegt í dag.	Es ist heute diesig.
	Það er vindasamt í dag.	Heute ist es windig.
	Bókasafnið er lokað í dag.	Die Bibliothek ist heute geschlossen.
	Ég er hálflasinn í dag.	Ich fühle mich heute schwach.
	Fyrirlesturinn í dag var hræðilegur.	Die Vorlesung heute war ätzend.
	Hann vigtaði sig í dag.	Er hat sich heute gewogen.
	Hún er í gallabuxum í dag.	Sie trägt heute Jeans.
	Hvaða dagur er í dag?	Welchen Tag haben wir heute?
	Hvaða mánaðardagur er í dag?	Den Wievielten haben wir heute?
	Hvaða mánaðardagur er í dag?	Welches Datum haben wir heute?
	Hver skrifar fundargerð í dag?	Wer schreibt heute das Protokoll?
	fjár. Hvernig er gengið í dag?	Wie ist der Kurs heute?
	Hvernig líður þér í dag?	Wie geht es dir heute?
	Líður þér betur í dag?	Fühlst du dich besser heute?
	Pósthúsið er lokað í dag.	Die Post ist heute geschlossen.
	Safnið er lokað í dag.	Das Museum ist heute geschlossen.
	Það er gott veður í dag.	Heute ist schönes Wetter.
	Það verður rigning í dag.	Heute gibt es noch Regen.
	Ertu upptekinn í kvöld?	Hast du heute Abend schon was vor?
	Allt hefur verið öfugsnúið í dag.	Heute ist alles schief gelaufen.
	Ég hef engan tíma í dag.	Ich habe heute keine Zeit.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=heute+Nachmittag
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

heute Nachmittag in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: heute Nachmittag

Übersetzung 1 - 50 von 146 >>

Übersetzungen eintragen