|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: hier und da Nieselregen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hier und da Nieselregen in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: hier und da Nieselregen

Übersetzung 51 - 100 von 1302  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Mér líkar vel hér.Es gefällt mir hier.
Get ég keypt þungunarpróf hér?Gibt es hier Schwangerschaftstests?
Hér er ég fæddur.Hier bin ich geboren.
Hér gilda strangar siðareglur.Hier gelten strenge Formen.
Hér er ekkert lastabæli.Hier ist kein Sündenbabel.
Hér er maðurinn minn.Hier ist mein Mann.
Hér er vegabréfið mitt.Hier ist mein Pass.
Hér er símanúmerið mitt.Hier ist meine Telefonnummer.
Hér er hundleiðinlegt.Hier ist tote Hose.
Hér er okkar klefi.Hier ist unser Abteil.
Hér eru þrjár konur.Hier sind drei Frauen.
Hér eru boðnar upp myndir.Hier werden Bilder versteigert.
Hérna, taktu skófluna!Hier, nimm die Schaufel!
Ég er ókunnugur hér.Ich bin fremd hier.
Ég er hér í viðskiptaerindum.Ich bin geschäftlich hier.
Ég verð snúa við hér.Ich muss hier kehrtmachen.
Ég verð snúa við hérna.Ich muss hier umkehren.
Er hættulegt vera hér?Ist es hier gefährlich?
Hvað er hér á seyði?Was geht hier vor?
Hvað hefur gerst hér?Was ist hier passiert?
Hvað eruð þið gera hér?Was macht ihr hier?
langt í burtu héðan {adj}weit entfernt von hier
Eru drykkir seldir hér?Werden hier Getränke verkauft?
Við förum hér fram hjá.Wir fahren hier vorbei.
Við erum hér í röð.Wir stehen hier an.
af því {conj}da
af því {conj}da
úr því {conj}da
vegna þess {conj}da
þá {adv}da
þar {adv}da
þar {conj}da
þar sem {conj}da
þarna {adv}da
því {conj}da
Smella hér! [með tölvumúsinni]Hier klicken! [mit der Maus]
samg. Malbik endar [umferðarmerki]Asphaltierte Straße endet hier [Verkehrsschild]
Opnið, ég vil komast út!Aufmachen, ich will hier raus!
Bókin er prentuð hér.Das Buch wird hier gedruckt.
Skoðun þín skiptir engu máli hér!Deine Meinung gilt hier nichts!
Vegurinn greinist hér.Der Weg zweigt hier ab.
Loftið hér er óbærilegt.Die Luft hier ist unerträglich.
Skipin eru lestuð hér.Die Schiffe werden hier beladen.
Þvílíkur hiti hérna!Eine Hitze ist das hier!
Hann er nýfluttur (hingað).Er ist (hier) neu zugezogen.
Er eitthvert samhengi í þessu?Gibt es hier einen Zusammenhang?
Fæst hér góður matur?Gibt es hier gutes Essen?
Er engin afgreiðsla hér?Gibt es hier keine Bedienung?
Hér á ég heima.Hier bin ich zu Hause.
Hér þarf ég undirskrift þína.Hier brauche ich Ihre Unterschrift.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=hier+und+da+Nieselregen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung