hier unten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: H

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: hier unten

Übersetzung 1 - 50 von 231 >>

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	niðri `{adv}`	unten
	eftirtalinn `{adj}`	unten erwähnt
	eftirtalinn `{adj}`	unten genannt
	neðar `{adv}`	weiter unten
	neðarlega `{adv}`	ziemlich unten
	niður `{adv}`	nach unten
	að neðan `{adv}`	unten
	að neðanverðu `{adv}`	unten
	fyrir neðan `{prep}`	unten
	niður frá `{adv}`	unten
	að neðan `{adv}`	von unten
	neðan frá `{adv}`	von unten
	niðri hægra megin `{adv}`	rechts unten
	sjá neðar	siehe unten <s.u.>
	neðst í miðjunni `{prep}`	unten in der Mitte
	sjá hér fyrir neðan	siehe unten <s. u.>
	að setja upp skeifu	die Mundwinkel nach unten ziehen `[verärgert` `sein]`
	að fella sætið upp / niður	den Sitz nach oben / unten klappen
	Skálarnar eru niðri í skápnum.	Die Schüsseln stehen unten im Schrank.
	Neðar í dalnum er loftið verra.	Weiter unten im Tal ist die Luft schlechter.
	hér `{adv}`	hier
	hérna `{adv}`	hier
	héðan `{adv}`	von hier
	Hérna!	Hier bitte!
	viðstaddur `{adj}`	hier befindlich
	sumstaðar `{adv}`	hier und da
	Flottur staður.	Schick hier.
	Hérna, gríptu!	Hier, fang!
	á köflum `{adv}`	hier und da
	Burt héðan!	Fort von hier!
	Gjörðu svo vel!	Hier bitte!
	hérna upp frá `{adv}`	hier oben
	Út með þig!	Raus hier!
	Þegar þú snýrð við tímaglasinu, rennur sandurinn niður.	Wenn du die Sanduhr umdrehst, rinnt der Sand nach unten.
	Er nokkur hér?	Ist hier jemand?
	Hér er enginn.	Hier ist niemand.
	hér og hvar `{adv}`	hier und da
	hér og þar `{adv}`	hier und da
	Hér ræð ég!	Hier entscheide ich!
	Hér er hundleiðinlegt.	Hier ist tote Hose.
	Hérna, taktu skófluna!	Hier, nimm die Schaufel!
	Má grilla hér?	Darf man hier grillen?
	Má synda hér?	Darf man hier baden?
	Vegurinn endar hér.	Der Weg endet hier.
	Þessi er fallegri.	Dieser hier ist schöner.
	Út eins og skot!	Schnell raus hier!
	Það er reimt hér.	Es geistert hier.
	samg. Malbik endar `[umferðarmerki]`	Asphaltierte Straße endet hier `[Verkehrsschild]`
	Vegurinn greinist hér.	Der Weg zweigt hier ab.
	Þvílíkur hiti hérna!	Eine Hitze ist das hier!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=hier+unten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

hier unten in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: hier unten

Übersetzung 1 - 50 von 231 >>

Übersetzungen eintragen