hindrängen in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch

Deutsch: H

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: hindrängen [scharenweise kommen]

Übersetzung 1 - 13 von 13

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	að birtast	sich niederschlagen `[zum` `Ausdruck` `kommen]`
	að birtast `[að` `koma]`	sich einstellen `[erscheinen,` `kommen]`
	að vera úti	ausbleiben `[nicht` `nach` `Hause` `kommen]`
	að koma inn fyrir	hereinkommen `[nach` `drinnen` `kommen]`
	að taka land	landen `[vom` `Wasser` `ans` `Land` `kommen]`
	að kalla á e-n	jdn. holen `[kommen` `lassen,` `rufen]`
	að kalla eftir e-m	jdn. holen `[kommen` `lassen,` `rufen]`
	að koma ekki til álita	ausscheiden `[nicht` `in` `Betracht` `kommen]`
	að renna út í sandinn	sich zerschlagen `[nicht` `zustande` `kommen]`
	að riða til falls	stürzen `[aus` `dem` `Gleichgewicht` `kommen]` `[auch` `fig.:` `gestürzt` `werden]`
	að eiga ekki skap saman `[einhverjir` `eiga` `ekki` `skap` `saman]`	nicht miteinander auskommen `[Personen` `kommen` `nicht` `miteinander` `aus]`
	mennt. prófljóta `{kv}` `[sl.]`	`[Zustand` `in` `der` `Prüfungsphase,` `in` `dem` `Schlaf` `und` `Körperhygiene` `zu` `kurz` `kommen]`
	að gefa e-m bendingu um að koma	jdm. winken `[jdn.` `durch` `eine` `Bewegung` `der` `Hand` `auffordern` `zu` `kommen]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=hindr%C3%A4ngen+%5Bscharenweise+kommen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

hindrängen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: hindrängen [scharenweise kommen]

Übersetzung 1 - 13 von 13

Übersetzungen eintragen