All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: hitta
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hitta in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - Swedish

Dictionary Icelandic German: hitta

Translation 1 - 16 of 16

Icelandic German
 edit 
VERB   hitta | hitti | hitti | hitt
hitta (e-n/e-ð) [að hæfa]
38
(jdn./etw.) treffen [erreichen]
hitta e-n
12
jdn. treffen [begegnen]
2 Words
hitta á e-njdn. antreffen
hitta e-n fyrirjdm. begegnen
3 Words
hitta e-n í hjartastaðjdm. zu Herzen gehen [Redewendung]
hitta í markdas Tor treffen
4 Words
Gaman hitta þig.Freut mich, Sie kennenzulernen.
hitta á auman bletteinen wunden Punkt treffen
hitta naglann á höfuðiðetw.Akk. auf den Punkt bringen [Idiom]
hitta naglann á höfuðiðden Nagel auf den Kopf treffen
5+ Words
Ég ætla hitta hana í kvöld.Ich bin heute Abend mit ihr verabredet.
Ég fór á spítalann hitta hann.Ich habe ihn im Krankenhaus besucht.
Ég kem hitta þig á sunnudaginn.Ich werde dich nächsten Sonntag besuchen.
Getur þú komið því við hitta mig klukkan sex?Können Sie es einrichten, mich um sechs Uhr zu treffen?
Hann langar hitta þig.Er möchte dich treffen.
Það er maður kominn til hitta þig.Da ist ein Herr, der dich sehen will.
» See 1 more translations for hitta within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=hitta
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement