Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: hitta
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hitta in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - Swedish

Wörterbuch Isländisch Deutsch: hitta

Übersetzung 1 - 16 von 16

Isländisch Deutsch
 edit 
VERB   hitta | hitti | hitti | hitt
hitta (e-n/e-ð) [að hæfa]
34
(jdn./etw.) treffen [erreichen]
hitta e-n
10
jdn. treffen [begegnen]
2 Wörter
hitta á e-njdn. antreffen
hitta e-n fyrirjdm. begegnen
3 Wörter
hitta e-n í hjartastaðjdm. zu Herzen gehen [Redewendung]
hitta í markdas Tor treffen
4 Wörter
Gaman hitta þig.Freut mich, Sie kennenzulernen.
hitta á auman bletteinen wunden Punkt treffen
hitta naglann á höfuðiðetw.Akk. auf den Punkt bringen [Idiom]
hitta naglann á höfuðiðden Nagel auf den Kopf treffen
5+ Wörter
Ég ætla hitta hana í kvöld.Ich bin heute Abend mit ihr verabredet.
Ég fór á spítalann hitta hann.Ich habe ihn im Krankenhaus besucht.
Ég kem hitta þig á sunnudaginn.Ich werde dich nächsten Sonntag besuchen.
Getur þú komið því við hitta mig klukkan sex?Können Sie es einrichten, mich um sechs Uhr zu treffen?
Hann langar hitta þig.Er möchte dich treffen.
Það er maður kominn til hitta þig.Da ist ein Herr, der dich sehen will.
» Weitere 1 Übersetzungen für hitta innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=hitta
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung