Dictionary Icelandic → German: hljóð | Translation 1 - 17 of 17 |
 | Icelandic  | German | | ||||||
| – | ||||||||
 | hljóð {hv} | 12 Laut {m} | | ||||||
| tón. hljóð {hv} | 11 Ton {m} | | ||||||
| hljóð {hv} | 5 Geräusch {n} | | ||||||
| eðlisfr. hljóð {hv} | Schall {m} | | ||||||
| 2 Words | |||||||||
| að hafa hljóð | still sein | | ||||||
| mál. kringt hljóð {hv.ft} | gerundete Laute {pl} | | ||||||
| truflandi hljóð {hv} | Störgeräusch {n} | | ||||||
| mál. úfmælt hljóð {hv} | Uvular {m} | | ||||||
| 3 Words | |||||||||
| Ekkert hljóð heyrðist. | Man hörte keinen Laut. | | ||||||
| 4 Words | |||||||||
| Ég heyrði undarlegt hljóð. | Ich hörte ein ungewöhnliches Geräusch. | | ||||||
| Hann heyrði ekkert hljóð. | Er hörte keinen Ton. | | ||||||
| Það var óþægilegt hljóð. | Es war ein unangenehmes Geräusch. | | ||||||
| að verða var við hljóð | ein Geräusch wahrnehmen | | ||||||
| 5+ Words | |||||||||
| Hafðu hljóð í smá stund. | Sei mal einen Augenblick still. | | ||||||
| Vinsamlegast hafðu hljóð, ég þarf að einbeita mér. | Sei bitte still, ich muss mich konzentrieren. | | ||||||
| Það bárust undarleg hljóð þarna að handan yfir fjörðinn. | Man hörte seltsame Geräusche von der anderen Seite des Fjords. | | ||||||
| Það er dauft hljóð í mönnum. | Die Leute sind pessimistisch. | | ||||||
| » See 6 more translations for hljóð within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=hlj%C3%B3%C3%B0.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec
Add a translation to the Icelandic-German dictionary
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement