|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: hluti
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hluti in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Dictionary Icelandic German: hluti

Translation 1 - 32 of 32

Icelandic German
 edit 
NOUN   hluti | hlutinn | hluta | hlutar
hluti {k}
15
Teil {m}
hluti {k}
4
Stück {n}
hluti {k}Anteil {m}
hluti {k}Bestandteil {m}
hluti {k}Partie {f} [Bereich]
hluti {k}Teilstück {n}
hluti {k} [landshluti, borgarhluti]Ecke {f} [Teil]
2 Words: Nouns
forsmíðaður hluti {k}Fertigteil {n}
fyrri hluti {k} <f.hl.>erster Teil {m}
fjár. hluti {k} lánsTranche {f}
neðri hluti {k}Unterteil {m} {n}
stór hluti {k}Großteil {m}
tíundi hluti {k}Zehntel {n}
3 Words: Others
síðari / seinni hluti {adv} <s. hl.>zweite Hälfte
síðari / seinni hluti {adv} <s. hl.>zweiter Teil
3 Words: Verbs
verða hluti e-uEingang in etw. finden
verða hluti af e-uvon etw. Teil werden
3 Words: Nouns
einn þúsundasti hluti {k}Tausendstel {n}
hluti {k} af upphæðTeilbetrag {m}
líffærafr. neðri hluti {k} líkamaUnterkörper {m}
syðri hluti {k} landsinsder südliche Teil {m} des Landes
4 Words: Others
Hún keypti gagnlega hluti.Sie kaufte nützliche Dinge.
4 Words: Verbs
sjá fyrir óorðna hlutiDinge voraussehen
5+ Words: Others
Ég þarf kaupa fáeina hluti í viðbót.Ich habe noch ein paar Erledigungen zu machen.
Fjórði hluti frísins er búinn.Ein Viertel der Ferien ist vorbei.
Hann ber ekkert skynbragð á tækilega hluti.Er hat keine Ader für technische Dinge.
Hann greindi aðeins fáa hluti.Er konnte nur wenige Objekte erkennen.
Vegna rigningarinnar hefur stór hluti uppskerunnar spillst.Durch den Regen ist ein großer Teil der Ernte zerstört.
Þau töluðu um hluti sem engu máli skiptu.Sie sprachen über gleichgültige Dinge.
Fiction (Literature and Film)
bíóm. F Stjörnustríð: Annar hlutiÁrása klónanna [George Lucas]Krieg der Sterne: Episode II - Angriff der Klonkrieger
bíóm. F Stjörnustríð: Fyrsti hlutiÓgnvaldurinn [George Lucas]Krieg der Sterne: Episode I - Die dunkle Bedrohung
bíóm. F Stjörnustríð: Þriðji hlutiHefnd Sithsins [George Lucas]Krieg der Sterne: Episode III - Die Rache der Sith
» See 7 more translations for hluti within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=hluti
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement