hochfahren. in other languages:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Icelandic ← German: hochfahren | Translation 1 - 11 of 11 |
 | Icelandic | German  | | |||||||||||
| – |
| |||||||||||||
 | að ræsa e-ð [tölvu] | etw. hochfahren [Computer] | | |||||||||||
| að keyra e-ð upp í full afköst | etw. hochfahren [Maschine, Reaktor, Schmelze] | | |||||||||||
| að setja e-ð á fullan snúning | etw. hochfahren [Maschine] | | |||||||||||
| 2 Words | ||||||||||||||
| að rjúka upp (úr e-u) | (aus etw.) hochfahren [auffahren, aufrichten] | | |||||||||||
| að fara upp (með e-u) | (mit etw.) hochfahren [Aufzug] | | |||||||||||
| að aka upp (á e-u) | (mit etw.) hochfahren [Auto] | | |||||||||||
| að rjúka upp með andfælum | erschrocken hochfahren | | |||||||||||
| 3 Words | ||||||||||||||
| tölvufr. að ræsa tölvuna | den Computer hochfahren | | |||||||||||
| 4 Words | ||||||||||||||
| að hrökkva upp af svefni | aus dem Schlaf hochfahren | | |||||||||||
| 5+ Words | ||||||||||||||
| Tölvan mín hefur þurft langan tíma til að ræsa sig upp á síðkastið. | Mein Computer braucht neuerdings so lange zum Hochfahren. | | |||||||||||
| Bíddu, ég þarf fyrst að ræsa tölvuna. | Warte, ich muss erst den PC hochfahren. | | |||||||||||
| » See 1 more translations for hochfahren within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=hochfahren.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement