|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: im Todeskampf liegen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

im Todeskampf liegen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen
Isländisch: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Icelandic ← German: im Todeskampf liegen

Translation 1 - 50 of 1191  >>

IcelandicGerman
að vera í andarslitrunumim Todeskampf liegen
Partial Matches
að liggja fyririm Bett liegen
að liggja í dáiim Koma liegen
læknisfr. að liggja í dauðadáiim Koma liegen
að vera í dáiim Koma liegen
að liggja fyrir dauðanumim Sterben liegen
að vera í andarslitrunumim Sterben liegen
að vera í dauðateygjunumim Sterben liegen
læknisfr. að vera haldið sofandi í öndunarvél [e-m er haldið sofandi]im künstlichen Koma liegen
að eiga í stríði (við e-n)(mit jdm.) im Krieg liegen
að vera í verkahring e-sim Zuständigkeitsbereich von jdm. liegen
að eiga í deilu við e-nmit jdm. im Streit liegen
að elda grátt silfur við e-n [orðtak]mit jdm. im Streit liegen
að vera á bilinu frá ... til ...im Bereich von ... bis ... liegen
Börnin liggja nú þegar sofandi.Die Kinder liegen schon im Schlaf.
Bakpokinn hans varð eftir í lestinni.Sein Rucksack blieb im Zug liegen.
að dægra [gamalt] [liggja í rúminu (mest) allan daginn]den ganzen Tag im Bett liegen
Tangóinn verður að vera manni í blóð borinn.Der Tango muss einem im Blut liegen.
Í herberginu stendur borð, á því liggja mörg dagblöð.Im Zimmer steht ein Tisch, darauf liegen viele Zeitungen.
Sífellt fleiri húseigendur eiga í deilu við leigjendurna.Immer mehr Hausbesitzer liegen im Streit mit den Mietern.
Þeir skildu hina heimilislausu bara eftir í snjónum.Sie haben die Obdachlosen einfach im Schnee liegen lassen.
andarslitur {hv.ft}Todeskampf {m}
fjörbrot {hv.ft}Todeskampf {m}
dauðastríð {hv}Todeskampf {m} [Agonie]
helstríð {hv}Todeskampf {m} [Agonie]
að liggjaliegen
lega {kv}Liegen {n}
að liggja kyrrliegen bleiben
að liggja í bílförmumzuhauf liegen
að liggja í stöflumzuhauf liegen
að vera úr alfaraleiðabseits liegen [Ort]
að skilja e-ð eftiretw. liegen lassen
að liggja vel fyrir e-mjdm. (gut) liegen
að fá á sig legusársich wund liegen
skip að liggja við akkerivor Anker liegen
að ráðast af e-uan etw.Dat. liegen
að skilja e-n/e-ð eftirjdn./etw. liegen lassen
að vera í höndum e-sin jds. Hand liegen
að vera í þágu e-sin jds. Interesse liegen
að vera á valdi e-sin jds. Macht liegen
að liggja e-m á hjartajdm. am Herzen liegen
að vera e-ð mikið í munviel an etw. liegen
íþr. að vera yfir (gegn e-m)vorne liegen (gegen jdn.)
íþr. að vera undir (gegn e-m)zurück liegen (gegen jdn.)
Dagblöðin liggja í stafla.Die Zeitungen liegen aufeinander.
að grúfaauf dem Bauch liegen
að liggja á grúfuauf dem Bauch liegen
að liggja á borðinuauf dem Tisch liegen
að liggja í leyniauf der Lauer liegen
að vera í ættinniin der Familie liegen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=im+Todeskampf+liegen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.054 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren im Todeskampf liegen/DEIS
 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement