|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: im letzten Augenblick
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im letzten Augenblick in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Isländisch Deutsch: im letzten Augenblick

Übersetzung 1 - 50 von 1173  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
í bráð {adv}im Augenblick
í því {adv}im gleichen Augenblick
eins og er {adv}im Augenblick
internet eins og stendur {adv}im Augenblick
í sama vetfangi {adv}im gleichen Augenblick
í sömu andrá {adv}im gleichen Augenblick
í sömu svifum {adv}im gleichen Augenblick
í sömu svipan {adv}im selben Augenblick
í fyrrasumar {adv}im letzten Sommer
í fyrravetur {adv}im letzten Winter
í fyrravor {adv}im letzten Frühjahr
á síðasta ári {adv}im letzten Jahr
í fyrra vor {adv}im letzten Frühjahr
Lestarsíminn er í aftasta vagninum.Das Zugtelefon befindet sich im letzten Wagen.
Fjölskyldan keypti sér einbýlishús í fyrra.Die Familie hat sich im letzten Jahr ein Einfamilienhaus gekauft.
Í síðasta leik gat liðið rækilega sýnt yfirburði sína.Im letzten Spiel konnte die Mannschaft ordentlich auftrumpfen.
Hann hefur bætt á sig fimm kílóum á síðasta ári.Er hat im letzten Jahr fünf Kilo zugenommen.
Við höfum upplifað margar breytingar á síðasta áratugi.Wir haben im Laufe des letzten Jahrzehnts viele Veränderungen erlebt.
Fyrirtækið náði skila miklum hagnaði á síðasta reikningsári.Das Unternehmen hat im letzten Geschäftsjahr einen hohen Gewinn erwirtschaftet.
Neysluvenjur fólks hafa breyst mikið á síðustu öld.Das Konsumverhalten der Bevölkerung hat sich im letzten Jahrhundert stark verändert.
Þeir voru lagðir 2:0 í síðasta leik.Im letzten Spiel wurden sie 2:0 geschlagen.
andartak {hv}Augenblick {m}
augabragð {hv}Augenblick {m}
augnablik {hv}Augenblick {m}
stundarkorn {hv}Augenblick {m}
tímakorn {hv}Augenblick {m}
vetfang {hv}Augenblick {m}
Andartak!Einen Augenblick, bitte!
bráð {kv} [augnablik]Augenblick {m}
í bráð {adv}für den Augenblick
orðtak Bíddu rólegur!Augenblick mal! [Warte mal!]
njóta augnabliksinsden Augenblick genießen
(rétt) í svip {adv}einen Augenblick lang
hvað úr hverju {adv}jeden Augenblick [gleich]
síðast {adv}beim letzten Mal
á endanum {adv}letzten Endes
í fyrrahaust {adv}letzten Herbst
síðasta mánudag {adv}letzten Montag
á föstudaginn var {adv}letzten Freitag
víkja sér fráfür einen Augenblick weggehen
í þeim töluðu orðum {adv}eben in diesem Augenblick
í þessum töluðu orðum {adv}eben in diesem Augenblick
undanfarin ár {adv}in den letzten Jahren
í síðasta sinn {adv}zum letzten Mal
um síðustu helgi {adv}am letzten Wochenende
þegar upp er staðið {adv}letzten Endes
þegar upp var staðið {adv}letzten Endes
Geturðu komið hingað aðeins?Kannst du einen Augenblick herkommen?
um árið {adv}irgendwann in den letzten Jahren
á síðustu ísöld {adv}in der letzten Eiszeit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=im+letzten+Augenblick
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung