Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: in Samt Seide
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in Samt Seide in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: in Samt Seide

Übersetzung 1 - 50 von 2362  >>

IsländischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
Hún klæðist pelli og purpura. [flaueli og silki]Sie kleidet sich in Samt und Seide.
Teilweise Übereinstimmung
vefn. flauel {hv}Samt {m}
ásamt {prep} [+þgf.]samt [+Dat.]
silki {hv}Seide {f}
gras. lurkalokkur {k} [Brachytheciastrum velutinum, Syn.: Brachythecium velutinum]Samt-Kurzbüchsenmoos {n}
gras. dúnrós {kv} [Rosa sherardii]Samt-Rose {f}
gras. sogsníkja {kv} [Cuscuta europaea]Europäische Seide {f}
gras. hörsníkja {kv} [Cuscuta epilinum]Flachs-Seide {f}
gras. sogsníkja {kv} [Cuscuta europaea]Hopfen-Seide {f}
gras. hörsníkja {kv} [Cuscuta epilinum]Lein-Seide {f}
gras. sogsníkja {kv} [Cuscuta europaea]Nessel-Seide {f}
gras. engjasníkja {kv} [Cuscuta campestris]Nordamerikanische Seide {f}
gras. lyngsníkja {kv} [Cuscuta epithymum]Quendel-Seide {f}
vefn. alsilki {hv}reine Seide {f}
gras. engjasníkja {kv} [Cuscuta]Seide {f} [Pflanze] [Gattung]
Fóðrið er úr silki.Das Futter ist aus Seide.
eftir {prep} [+þf.] [tími]in [+Dat.] [Zeit]
á {adv} {prep} [+þgf.] / [+þf.]in [+Dat.] / [+Akk.]
í {prep} [+þgf.] / [+þf.]in [+Dat.] / [+Akk.]
efnafr. indín {hv}Indium {n} <In>
inn í {prep}in ... hinein
lögfr. fjarstöddum {adv}in Abwesenheit
í viðbragsstöðu {adv}in Alarmbereitschaft
vestanhafs {adv}in Amerika
í ljósi e-s {prep}in Anbetracht [+Gen.]
í Þýskalandi {adv}in Deutschland
í flýti {adv}in Eile
ofan í e-ð {prep}in etw. hinein
oní e-ð {prep} [talm.] [afbrigði af: ofan í]in etw. hinein
í röð {adv}in Folge
á friðartímum {adv}in Friedenszeiten
með hléum {adv}in Intervallen
í nærveru e-s {adv}in jds. Gegenwart
í þágu e-s {adv}in jds. Interesse
í orðastað e-s {adv}in jds. Namen
í svigain Klammern
á næstunni {adv}in Kürze
bráðlega {adv}in Kürze
innan skamms {adv}in Kürze
innan stundar {adv}in Kürze
skrifaður á ritvél {adj}in Maschinenschrift
í hófi {adv}in Maßen [maßvoll]
allt í góðu {adv}in Ordnung
allt í góðu lagi {adv}in Ordnung
allt í lagi {adv}in Ordnung
allt í orden {adv} [talm.]in Ordnung
í lagi {adv}in Ordnung
einkarekinn {adj}in Privatbesitz [nachgestellt]
innan seilingar {adv}in Reichweite
á mettíma {adv}in Rekordzeit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=in+Samt+Seide
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.135 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung