All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: inn
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

inn in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
English - Bosnian
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish

Dictionary Icelandic German: inn

Translation 1 - 50 of 318  >>

Icelandic German
NOUN   der Inn | -
 edit 
inn {adv}
3
hinein
inn {adv}
2
herein
inn {adv}rein [ugs.] [herein, hinein]
2 Words: Others
Frítt inn!Eintritt frei!
inn {prep} [+þgf.]bis zu
inn af {prep} [+þgf.]innerhalb [+Gen.]
inn af {prep} [+þgf.]weiter hinten in [+Dat.]
inn eftir {prep} [+þgf.]entlang
inn fyrir {adv} {prep}herein
inn í {prep}in ... hinein
inn undir {prep} [+þf.] / [+þgf.]unter
inn úr {prep} [+þgf.]durch
inn yfir {prep} [+þf.]über
Komdu inn!Komm herein!
2 Words: Verbs
brjóta e-ð (inn)etw. einknicken
brjótast inneinbrechen [in ein Haus]
brjótast inneindringen
draga e-ð innetw. einziehen [einholen]
draga e-ð inn [loftnet, hjólabúnaður, linsa]etw. einfahren [Antenne, Fahrwerk, Objektiv]
droppa inn [talm.]hereinschneien [ugs.]
færa e-ð inn [að skrá]etw. eingeben
flytja e-ð innetw. einführen [Waren, Devisen]
flytja e-ð innetw. importieren
flytja inneinziehen [Wohnung]
flytjast (inn)einwandern
gefa e-m e-ð (inn)jdm. etw. eingeben [verabreichen]
gefa e-m e-ð innjdm. etw. einflößen
hala inn e-ðetw. einziehen
hleypa e-m innjdn. einlassen
hleypa e-m innjdn. hineinlassen
íþr. kasta (e-u) inn(etw.) einwerfen
íþr. kasta inn [bolta]angeben [Ball]
kaupa (e-ð) inn(etw.) einkaufen
skip koma inneinlaufen [Hafen]
koma innhereinkommen
laumast innsich einschleichen
leggja e-ð innetw. einreichen
leggja e-ð inn [fé]etw. deponieren [einzahlen]
líta innhereinschauen
pakka e-u innetw. einpacken [Geschenk]
pakka e-u innetw. verpacken [Geschenk]
ramma e-ð innetw. einrahmen
ramma e-ð innetw. rahmen [einfassen]
ryðjast inneindringen
setja e-ð innetw. installieren
skip sigla inneinlaufen [Hafen]
slá inn e-ðetw. eingeben [Text]
slæðast inneinschleichen
smjúga inneindringen
storma innhereinstürmen
» See 12 more translations for inn within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=inn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement