Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: innerhalb

Übersetzung 1 - 10 von 10

Isländisch

Deutsch

–

SYNO	innerhalb \| intrinsisch [fachspr.] ...
innerhalb \| intrinsisch [fachspr.] binnen \| innerhalb \| innert [schweiz.] drin \| im Innern \| innen \| innerhalb im Bereich \| im Innern \| inmitten \| innerhalb \| inwendig \| unter \| zwischen © OpenThesaurus.de

innan (við) {prep}

innerhalb

3 Wörter

innan fjölskyldunnar {adv}

innerhalb der Familie

á einni viku {adv}

innerhalb einer Woche

á skömmum tíma {adv}

innerhalb kurzer Zeit

4 Wörter

innan tveggja daga {adv}

innerhalb von zwei Tagen

5+ Wörter

Báturinn sökk á nokkrum mínútum.

Das Boot sank innerhalb von wenigen Minuten.

Hann sólundaði öllum lottovinningnum á nokkrum mánuðum.

Er verprasste den gesamten Lottogewinn innerhalb weniger Monate.

innan tveggja vikna {adv}

innerhalb einer Frist von zwei Wochen

Á 10 árum hefur margt breyst.

Innerhalb von 10 Jahren hat sich viel geändert.

Hún borgaði íbúðina innan eins árs.

Sie bezahlte die Wohnung innerhalb eines Jahres.

» Weitere 7 Übersetzungen für innerhalb innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=innerhalb
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

innerhalb in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: innerhalb

Übersetzung 1 - 10 von 10

Übersetzungen vorschlagen